Πού πήγε ιδίωμα «μήλον της έριδος»

Ρωσική γλώσσα είναι εξαιρετικά πλούσια και εύγλωττη. Ιδιαίτερη γοητεία του δίνει η χρήση ιδιωματικών εκφράσεων. Μέσα από τις φράσεις apt μπορεί να είναι πολύ εκφράσουν με ακρίβεια τις σκέψεις τους. Επιπλέον, ιδιώματα, φυσικά, είναι διακοσμημένο όχι μόνο προφορική αλλά και γραπτή, καλλιτεχνικό λόγο. Για να είμαστε δίκαιοι, πρέπει να σημειωθεί ότι πολλά ιδιώματα ανήκουν όχι μόνο προς τον ρωσικό λαό, αλλά και να έχουν τα αντίστοιχα σε άλλες χώρες και έχουν την προέλευσή τους σε άλλες χώρες. Ας μιλήσουμε για ένα από αυτά. «Μήλο της έριδος». Ιδίωμα αυτό προέρχεται από την ελληνική μυθολογία. Με την ευκαιρία, οι μύθοι των διαφορετικών ανθρώπων - μια από τις μεγαλύτερες πηγές προέλευσης των αφορισμούς.

Εμείς οφείλουμε το περίφημο μύθο του τρεις θεές ιδίωμα διαφορά «μήλο της έριδος». Ο μύθος λέει για τα γεγονότα που τελικά προκάλεσε τον Τρωικό Πόλεμο. Μεγάλη Δίας ήθελε να παντρευτεί μια όμορφη Θέτιδα, κόρη του τιτανίου. Ωστόσο, ο Προμηθέας προβλέπεται σ 'αυτόν ότι ο γιος του γεννήθηκε, θα ανατρέψουν το θρόνο του πατέρα του. Έτσι έδωσε Θεσσαλικό πρίγκιπα της Peleyu. Όλοι κλήθηκαν στο γάμο των θεών του Ολύμπου. Και μόνο ένα Έριδα, θεά της διχόνοιας, δεν είχε προσκληθεί, έχοντας επίγνωση της κακής ψυχραιμία της. Αλλά η θεά κρατούσε μνησικακία, να περιφέρεται κοντά στο σπήλαιο του Χείρωνα, όπου θορυβώδη χαρούμενη γιορτή. Ήρθε με το πώς να εκδικηθεί την προσβολή. Πήρε ένα χρυσό μήλο και έγραψε πάνω του μία μόνο λέξη: «Beautiful» Και τότε μου έριξε στο τραπέζι συμπόσιο. Είναι αυτό το φρούτο αργότερα ονομάστηκε το «μήλο της έριδος». Και το θέμα είναι ότι το χρυσό μήλο και μια επιγραφή που είδε τις τρεις θεές: η Ήρα, η Αφροδίτη και η Αθηνά. Θεά - είναι γυναίκες και, όπως όλες οι κυρίες, επίσης, τείνουν να θεωρούν τους εαυτούς τους το πιο όμορφο. Κάθε ένα από αυτά ισχυρίστηκε ότι η Apple είχε την πρόθεση να της. Τους ζητήθηκε να κρίνουν τη θεά των Thunder. Ωστόσο, ο Δίας αποφάσισε να εξαπατήσει. Μετά την Ήρα - η σύζυγός του, Αθηνά - η κόρη, η Αφροδίτη ήταν πραγματικά όμορφο. Στη συνέχεια, διέταξε τον Ερμή να δώσει το μήλο του Παρισιού, γιος του βασιλιά της Τροίας. Το αγόρι δεν ήξερε τι ήταν πρίγκιπας, επειδή είχε μεγαλώσει βοσκούς. Είναι καθήκον του Παρισιού τεθεί Δία να αναφέρουμε μια από τις πιο όμορφες θεές. Ο καθένας προσπαθεί να προσελκύσει έναν νεαρό άνδρα στο πλευρό του. Η Ήρα του υποσχέθηκε δύναμη και την εξουσία, τον έλεγχο Ασία, η Αθηνά πρόσφερε στρατιωτική νίκη και σοφία. Μόνο η Αφροδίτη μαντέψει το μυστικό επιθυμία του Παρισιού. Μου είπε ότι θα τον βοηθήσει να πάρει την αγάπη της ωραίας Ελένης, κόρη του Δία και της Λήδας, η σύζυγος του Μενελάου, Ατρέα, την βασίλισσα της Σπάρτης. Έδωσε το Παρίσι Αφροδίτη μήλο. Η Ήρα και η Αθηνά μισούσε και ορκίστηκε να ασβέστη. Αφροδίτη εκπληρώσει και την υπόσχεσή του και τον βοήθησε να κλέψει την Έλενα. Αυτός ήταν ο λόγος για να πάμε σε πόλεμο. Μενέλαος αποφάσισε να τιμωρήσει τους Τρώες και την επιστροφή της συζύγου του. Ως αποτέλεσμα, η Τροία καταστράφηκε.

Αυτό είναι ένας μύθος, και η φράση «μήλο της έριδος» έγινε εναέρια, λόγω του Ρωμαίος ιστορικός Ιουστίνος, ο οποίος έζησε τον Β αιώνα. Ο ίδιος χρησιμοποίησε για πρώτη φορά κατά την έννοια των αιτίων των διαφορών, εχθρότητα, κάτι μικρό, γεγονός που οδηγεί σε μεγάλες διαμάχες. «Μήλον της έριδος» είναι επίσης γνωστό ως το «μήλο της Έριδος ή το Παρίσι.» Στην ομιλία μας συχνά χρησιμοποιούν αυτό το ιδίωμα. Έτσι, πολύ συχνά λένε: «μήλον της έριδος έλασης μεταξύ τους» - αν πρόκειται για άλλη μια φιλική, τώρα ένας αντίπαλος, λόγω της μικροπράγματα ανθρώπων.