Παροιμίες της πατρίδας. Παροιμίες και ρήσεις για την Πατρίδα

Οι ρωσικό λαό για αιώνες ενσάρκωνε την αγάπη της Πατρίδας στα έργα, συμπεριλαμβανομένων του στόματος. Οι άνθρωποι ήταν παροιμίες, έγραψε ιστορίες και τραγούδια αφιερωμένα σε χώρα, πόλη ή το χωριό του. Θα θαυμάσει τη στρατιωτική δύναμη της Ρωσίας, και στη συνέχεια η Ρωσία, η ομορφιά της φύσης, τις παραδόσεις και τα έθιμα της. Ό, τι υπήρξε ποτέ περήφανοι κάτοικοι της χώρας μας, που ενσωματώνονται στο λαογραφικό - παροιμίες και γνωμικά.

Η έννοια της «πατρίδας»

Πριν από την εξερεύνηση των παροιμιών της πατρίδας, είναι αναγκαίο να καθοριστεί το λεξιλογικό σημασία της έννοιας. Κάτω από το σπίτι για να καταλάβουμε τον τόπο γέννησης του ανθρώπου ή την εμφάνιση ενός πράγματος με την ευρύτερη έννοια. Αυτή η λέξη προέρχεται από ορισμένες από τις έννοιες από άλλες γλώσσες του υποκαταστήματος σλαβική. Για παράδειγμα, η λέξη «πατρίδα» στην ουκρανική γλώσσα σημαίνει «οικογένεια» της Σερβίας και της Κροατίας - «αφθονία φρούτων» Συνώνυμο με την έννοια αυτή είναι η πατρίδα, Πατρίδα, μητρική πλευρά. Μερικές φορές στις Παροιμίες η λέξη «πατρίδα» αντικαθίσταται από αυτά τα συνώνυμα.

Η προέλευση των παροιμιών για την πατρίδα

Παροιμίες της πατρίδας, δεν θα μπορούσε να εμφανιστεί χωρίς εθνική ταυτότητα και τον πατριωτισμό του ρωσικού λαού ως ένα μεγάλο έθνος, το οποίο μπορεί να είναι υπερήφανη. Ο πατριωτισμός εδώ λειτουργεί ως κατηγορία συναισθηματική, συμβάλλοντας στη δημιουργία νέων, συμπεριλαμβανομένης της τέχνης, που εκφράζεται σε είδη λαϊκής τέχνης. Ειδικά νοοτροπία της Ρωσίας άτομα που είναι υπεύθυνα για την προσήλωσή τους στον τόπο της γέννησής του, μια βαθιά αίσθηση της λύπης, αν έχετε να πάτε κάπου αλλού.

Στο σημερινό κόσμο μια πατρίδα στην παροιμίες σήμαινε μεγαλύτερο μέρος της χώρας μας, στο σύνολό της, και όχι τον τόπο γέννησης ή τόπου διαμονής (μικρή πατρίδα). Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι σήμερα η πολιτική κατάσταση στον κόσμο κάνει να αντιλαμβάνονται τη Ρωσία ως σύνολο, κάτι ισχυρό, ισχυρό, αυτοπεποίθηση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι παροιμίες λένε για την πατρίδα της χώρας γενικότερα.

Συνώνυμα της λέξης «πατρίδα» στα λόγια

Παροιμίες της πατρίδας μπορεί να περιέχουν συνώνυμα της έννοιας. Για παράδειγμα, «στο σπίτι του, και τους τοίχους να βοηθήσει.» Πατρίδα αντικαθίσταται από τη λέξη «σπίτι» για να αναφέρουν τον τόπο γέννησης, που είναι, το πιο κοντινό γωνιά του πλανήτη για τον άνθρωπο.

«Για την πατρίδα μας σε όλη την ανθρωπότητα» - αυτή η παροιμία στην έννοια της «πατρίδας» είναι συνώνυμη με την «Πατρίδα», ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, η παροιμία ήταν παρούσα σε έμμετρο λόγο ρωσική λαϊκή προφορική παράδοση. Αυτός είναι ο λόγος που η χρήση του όρου «πατρίδα».

«Στη μητρική πλευρά της πέτρας και του σημείου» - σε αυτή την κατάσταση, κάτω από τη φράση «πατρίδα» αναφέρεται στην πατρίδα μάλλον μικρό άνθρωπο, ένα μέρος που ξέρει καλά.

Συγκρίνετε πατρίδα με άλλες έννοιες στο παροιμίες

Πολλές παροιμίες και γνωμικά της πατρίδας χτισμένο στη σύγκριση. Αυτή η τεχνική βοηθά να χτίσει την πατρίδα τους στο καθεστώς της κάτι ιερό. Για παράδειγμα, πολύ συχνά μπορείτε να βρείτε μια σύγκριση της πατρίδας και της μητέρας τόσο από εκείνους τους ανθρώπους αγάπησα από την παιδική ηλικία, έτσι ώστε να μην μπορεί να είναι δύο. «Μια μητέρα, συγγενείς και μια πατρίδα» - αυτό είναι ένα από τα πιο κοινά και γνωστά λόγια με τον οποίο χρησιμοποιείται αυτή η σύγκριση.

Συγκρίσεις βοηθήσει να τραγουδήσει την πατρίδα τους ως κάτι όμορφο, το καλύτερο στον κόσμο, κάτι με το οποίο καμία άλλη χώρα δεν μπορεί να βάλει σε μια σειρά - «Δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο πιο όμορφο από ό, τι Πατρίδα μας.» «Ένας άνθρωπος χωρίς πατρίδα - ένα αηδόνι χωρίς ένα τραγούδι» - στην περίπτωση αυτή υπογραμμίζει τη σημασία της Μητέρας Πατρίδας για το πρόσωπο, η αδυναμία να υπάρξει χωρίς αυτήν και έξω από αυτό.

Αλλά δεν είναι όλα τα λόγια για την Πατρίδα χτισμένο σε σύγκριση υποδοχής ή μεταφορά (λανθάνουσα συγκρίσεις). Πολλά λόγια είναι σοφία σε απλές προτάσεις, χωρίς οποιοδήποτε μέσο έκφρασης βασίζεται στην αντιπολίτευση, σύγκριση, αντίθεση.

Σημασία παροιμίες

Μερικές παροιμίες ρωσική λαών της πατρίδας είναι δύσκολο να καταλάβει σε πρώτη ανάγνωση, το νόημά τους δεν είναι σαφής. Σκεφτείτε το γνωμικό «Far πεύκα περίπτερα, και το δάσος rustles του.» Σύμφωνα με το πεύκο, αναφέρεται μεταφορικά σε ένα πρόσωπο που έχει αφήσει την πατρίδα τους εξαιτίας ορισμένων περιστάσεων. Αλλά ένα τέτοιο γεγονός δεν μπορεί να περάσει χωρίς κανένα ίχνος, το άτομο χάνει τη θέλησή τους την πατρίδα του, τη σκέψη της, βλέποντας τι συμβαίνει στην πατρίδα του. Έτσι, κάτω από το δάσος σε αυτή την περίπτωση σημαίνει την Πατρίδα, εκ των οποίων ο άνθρωπος παραμένει ακόμη και σε μια ξένη χώρα.

«Μικρή πουλί και τη φωλιά του και αυτή νοιάζεται» - εννοείται εδώ ότι δεν είναι σημαντικό κατάσταση, το επάγγελμα του ατόμου, το οποίο όμως άλλα χαρακτηριστικά, αν ο εχθρός επιτίθεται πατρίδα του. Καθένας πρέπει να σηκωθούν για να υπερασπιστούν την πατρίδα και την καταπολέμηση της μέχρι το τέλος. Αυτό το ρητό μπορούν να ταξινομηθούν σε δύο κατηγορίες: «το υπουργείο του κράτους τους» και «λόγια για την αγάπη της πατρίδας», επειδή εκδηλώθηκε τα βαθύτερα συναισθήματα του ρωσικού λαού για την Πατρίδα τους.

Η μελέτη των παροιμιών για την πατρίδα

Η μελέτη των παροιμιών και ρήσεις για την πατρίδα είναι καλύτερα να ξεκινήσετε με την κατανομή τους σε θεματικές ομάδες. Έτσι, μπορεί κανείς να προσδιορίσει την παροιμία για το υπουργείο του σπιτιού. Προωθούν την είσοδο στις τάξεις του στρατού του κράτους, καθώς και τυχόν άλλες ενέργειες που έχουν ως στόχο την παροχή της Ρωσίας. Η δεύτερη πιθανή κατηγορία - ρήσεις για την αγάπη της χώρας. Είναι καλύτερα να αρχίσετε να διαβάζετε το υλικό υπόβαθρο για αυτές τις κατηγορίες με την εμφάνιση και την ιστορία αυτών των καταστάσεων. Είναι αναγκαίο να καθοριστεί πώς θα εμφανιστεί στο τμήμα της Ρωσίας, για να κατανοήσουν καλύτερα τι ήταν η βάση της λόγια.

Πρέπει να καταλάβετε ότι στη χώρα μας έχει ένα μεγάλο αριθμό των ανθρώπων που κηρύττουν διαφορετικές θρησκείες. Κατά συνέπεια, η παροιμία που εμφανίστηκε σε διάφορα μέρη του κράτους, μπορεί να έχουν ειδικά σύμβολα τα οποία είναι διαφορετική από τις άλλες σύγκριση. Θυμηθείτε, για παράδειγμα, λέγοντας ότι «Native δρόμους Μπους και του λαγού.» Δεν είναι δύσκολο να μαντέψει ότι μια τέτοια δήλωση θα μπορούσε να εμφανιστεί μόνο στην περιοχή όπου ζουν τα κουνέλια. Έτσι, οι άνθρωποι, που ανέρχονται σε αυτό το γνωμικό, γνωρίζουν τις συνήθειες των ζώων αυτών, συχνά στο φυσικό τους περιβάλλον.

Το επόμενο στάδιο στη μελέτη των παροιμιών - αποκωδικοποίηση των συμβόλων και τη σημασία τους. Δεν είναι όλα τα λόγια μπορεί να γίνει κατανοητό από την απλή ανάγνωση. Για πολλούς κρύβονται ορισμένες πολιτιστική παράδοση, παραδοσιακά έθιμα των μεταγλωττιστών.

Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα και σημαντική για τη μελέτη της Ρωσίας παροιμίες για τους αλλοδαπούς, επειδή βοηθά να βυθίσει στη ρωσική κουλτούρα, να μάθουν νέες πτυχές της γλώσσας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η γνώση και η μελέτη της λαογραφίας, συμπεριλαμβανομένων παροιμίες, είναι τόσο σημαντική.