Με ποια έννοια χρησιμοποιείται σήμερα η έκφραση "με την έννοια"

Η έκφραση "υπό την έννοια" των σύγχρονων ανθρώπων συχνά χρησιμοποιείται ως ερώτημα ή μέρος της εξήγησης. Στην πρώτη περίπτωση, χρησιμοποιείται ως υποκατάστατο της φράσης "συγνώμη, δεν σε καταλάβα καλά". Στο δεύτερο, είναι ανάλογο των λέξεων "επειδή ..." ή "γιατί ..." Μετά από μια απλή μορφολογική ανάλυση, μπορείτε να δείτε ότι η προέλευση της κύριας λέξης προέρχεται από τη "σκέψη". Ο ντόπιος "μεγάλος ισχυρός" δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς νόημα. Διαφορετικά, για να "πληκτρολογήσετε νεκρό, όπως ζωντανό" μπορείτε να περπατήσετε ...

Αντίστροφη έρευνα

Ένα παράδειγμα. Ο νεαρός προσεγγίζει το κορίτσι και ρωτάει αν μπορεί να την γνωρίσει. «Κατά την έννοια;» Απαντάει με μια ερώτηση. Παρά τη συντομία τους, αυτές οι λέξεις περιέχουν ένα αρκετά μεγάλο αριθμό πληροφοριών (όπως λένε τώρα, "τόνοι"). Πρώτον, η κυρία δεν είναι ενάντια στη γνωριμία, διαφορετικά η απάντηση θα ήταν ακόμη πιο σύντομη. Δεύτερον, ενδιαφέρεται για τους στόχους μιας νέας (ή όχι) δημιουργίας του αντίθετου φύλου. Είναι ευγενικοί και με ποια έννοια ... Τρίτον, το κορίτσι παίρνει το ερώτημα για το τι ακολουθεί η γνωριμία της, όπου θα προσκληθεί (διαφορετικά το ερώτημα είναι απλώς κενό και δεν αξίζει ούτε ζόμπι με ήχους). Είναι πιθανό ότι υπάρχουν και άλλες σημασιολογικές αποχρώσεις αυτής της έκφρασης, καθώς είναι πολύ σύντομες, όπως λέξεις από ορισμένες Ανατολικές γλώσσες, η μετάφραση των οποίων εξαρτάται από τον τόνο, την ορμή και την άρθρωση. Μπορούν μόνο να μαντέψουν.

Επεξηγηματική έννοια

Ένα άλλο παράδειγμα. "Αύριο δεν θα πάω στη δουλειά! - λέει ένας συνάδελφος σε έναν συνάδελφο. "Εννοώ, δεν αισθάνομαι πολύ καλά", συνεχίζει. Αυτή η χρήση της έκφρασης χρησιμεύει ως απεικόνιση της επεξηγηματικής λειτουργίας της. Ωστόσο, αυτό ειπώθηκε νωρίτερα, για παράδειγμα, "εξαιρετικοί άνθρωποι με την έννοια ενός ισχυρού χαρακτήρα", δηλαδή για το λόγο αυτό. Ή εδώ είναι ένα περίεργο ανέκδοτο ανέκδοτο, στο οποίο ένας επιβάτης που προσβάλλεται από τη σιωπή του γείτονά του στο κουπέ αρπάζει τον ώμο του και ανακαλύπτει ότι είναι νεκρός. "Α, εσείς με αυτή την έννοια ..." μουρμούζει, αμηχανία.

Συμβουλές και συμβουλές

Η χρήση των αλληγοριών, οι πολύχρωμες συγκρίσεις, οι υπερβολές και οι παραβολές δεν καθιστούν πάντα την ομιλία πιο κατανοητή, παρά όλη την πολύχρωμη οροτική τεχνική. Ακολουθούν περιττές ερωτήσεις, οι φράσεις ερμηνεύονται διφορούμενα και μερικές φορές το ενημερωτικό τους περιεχόμενο αντιμετωπίζεται εντελώς διαφορετικά από τον προορισμό του ομιλητή. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε τι είναι "με την έννοια της άμεσης", δηλαδή, κυριολεκτικά. Αυτή είναι μια κατασκευή μιας φράσης που δεν συνεπάγεται καμία ασάφεια. Η τέχνη της ομιλίας ανήκει σε όλους όχι και οι πολιτικοί μερικές φορές «αφήνουν την ομίχλη». Λυπάμαι.