Γλώσσες Νταγκεστάν. Νταγκεστάν οικογένεια. Νταγκεστάν λογοτεχνία

Ακόμη και για τις πολυεθνικές Νταγκεστάν του Καυκάσου γλωσσικά χαρακτηριστικά διαφορετικά μοναδικότητα, τον πλούτο και την πολυμορφία. Μερικές γλώσσες είναι ειδικά για μεμονωμένους μικρούς auls, γιατί Νταγκεστάν ονομάζεται «βουνό των γλωσσών».

Η ποικιλία των γλωσσών

Γραπτούς και άγραφους Νταγκεστάν γλώσσες βουνό, υπάρχουν περίπου τριάντα. Νταγκεστάν γλώσσες ενσωματώνονται στο ανατολικό ομάδα του Καυκάσου γλώσσες Japhetic. τσετσενική ομάδα-Νταγκεστάν είναι στο μακρινό σχέση με το δυτικό ομάδα Αμπχαζίας-Adygei. Εντός της ομάδας των γλωσσών Νταγκεστάν έχουν μια στενή σχέση, η απόδειξη αυτού είναι η γραμματική και το λεξιλόγιο (ιδιαίτερα Avar και γλώσσες LAK).

Μερικές γλώσσες Νταγκεστάν λίγο μελετηθεί. Λοιπόν ερευνηθούν Dargin, Avar, Lezgi, Λακ. Μόνο εσείς μπορείτε να κάνετε μια προκαταρκτική κατάταξη για αυτό το λόγο.

Οδήγηση γλώσσες Νταγκεστάν

Αυτό μπορεί να μοιάζει ως εξής:

1. Ομάδα Avar-Ando-Dido. Περιλαμβάνει τις ακόλουθες γλώσσες: Άνδεων (godobari, Andi ahvah, Botlikh, καράτι, bagvalal, Tindi, chamalal)? Avar? Dido (Capucho, hvarshi, ginuh, hunzal, Didot)? γλώσσα aul Archi ή Rocha.
2. Ομάδα Dargin. Περιλαμβάνει Dargin, Kubachi και kaytaksky γλώσσες.
3. ομάδα Lak είναι μόνο Lak.
4. Ομάδα Lezghian. Περιλαμβάνει τις ακόλουθες γλώσσες: Lezgi, Samur (Agulla Tsakhur, Rutul, υποδοχή, haput, Khinalug, Kryz, Udi, buduk) Tabasaran.

Νταγκεστάν γλώσσες μορφολογικά ρήματα δεν είναι έγκυρο. Σε αυτά δεν υπάρχει διάκριση ανάμεσα στην προσωπική και απρόσωπη μορφή ενός ρήματος. Πολλοί Νταγκεστάν γλώσσες επηρεάζουν πολλαπλές μορφές της απόκλισης και τον αριθμό των περιπτώσεων.

Νταγκεστάν όνομα

Όλα τα Νταγκεστάν λαοί, συμπεριλαμβανομένων των Kumyks έχουν σχεδόν τα ίδια ονόματα. Προφορά μπορεί να ποικίλει. Το μεγαλύτερο μέρος - είναι το αραβικό όνομα. Πρόσφατα υπήρξε δανεισμό τα προσωπικά ονόματα της ρωσικής γλώσσας.

Πολλά Νταγκεστάν ονόματα που είναι αποθηκευμένα στο πλαίσιο της οικογένειας (clan). Είναι κατασκευασμένα στις Νταγκεστάν γλώσσες με ειδικές πληθυντικό κατάληξη. Για παράδειγμα, στην Αβάρων γλώσσα κατάληξη-al: το όνομα του Ilyas - Ilyasal (Ilyasova). Σε Lak -hul χρησιμοποιούν την κατάληξη στο όνομα του Αλή - Alihul (Αλίεφ).

Η σύνθεση των ονομάτων γενικής χρήσης (tuhumnyh, οικογένεια), συμπεριλαμβανομένων των βασικά στοιχεία που συνθέτουν τα Νταγκεστάν λόγια, κοινή γλώσσα και την εθνική ονόματα, τοπωνύμια.

Απόκλιση των ονομάτων

Στο Νταγκεστάν γλώσσες με ένα συνδυασμό της γενικής (όνομα-tuhum) και το προσωπικό όνομα στην πρώτη θέση θέσει το όνομα στο γενική πληθυντικού, και στη συνέχεια το προσωπικό όνομα. Για παράδειγμα: Ahmadhal Ali, Muhtarlany Gazhi.

Νταγκεστάν γλώσσες επιτρέπουν να πείσει το όνομα της οικογένειας, στη συνέχεια, όταν δεν υπάρχει προσωπικό όνομα. Αν στέκεται δίπλα σε tuhumnym (γενόσημα), τότε, κατά κανόνα, η μείωση είναι δυνατόν, δηλαδή, το όνομα διατηρεί τη γενική περίπτωση, το προσωπικό όνομα που κλίνει.

Όταν κάνετε μια ποικιλία από έγγραφα - είτε πρόκειται για ένα διαβατήριο, πιστοποιητικό γάμου, μετρική, πιστοποιητικό, κλπ - .. Τα οικογενειακά ονόματα μεταγράφονται, οι Νταγκεστάν καταλήξεις στη συνέχεια αντικαταστάθηκε -ev ρωσικά, Γυναίκα. Για παράδειγμα: Αμπντουλάγιεφ, Ακμέντοφ, Omarov.

Νταγκεστάν λογοτεχνία

Η βιβλιογραφία των λαών του Νταγκεστάν ποικίλες και πολύγλωσσο. Για πολλούς αιώνες αναπτύσσεται σε kumykskom, Dargin, Avar, Lak, Tabasaran, Lezgin και Tat γλώσσες. Σε κάθε ένα από αυτά τα βιβλία που αρχικά σχηματίστηκε, αυτό εξαρτάται από την πολιτιστική και κοινωνικο-οικονομική ανάπτυξη σε μεγάλο βαθμό. Η ιστορία των λαών της Νταγκεστάν αντικατοπτρίζεται στη λαογραφία: τα λυρικά και επικά τραγούδια, θρύλους, παραδόσεις, παροιμίες, παροιμίες, θρύλους. Πολλοί από αυτούς είναι διαποτισμένη με ανθρωπιστικές και δημοκρατικές προσδοκίες, απεικονίζουν τον αγώνα του λαού ενάντια στους καταπιεστές. Έτσι, για παράδειγμα, το «κόμμα του Πάτημα», Λακ τραγούδι αφηγείται την ιστορία του αγώνα στις 13-14 ου αιώνα. με τους Μογγόλους. Για την καταπολέμηση της φεουδαρχικής πει Kumyk «Kartgochak», «Τραγούδι του Aygaz».

Τα παραμύθια του Νταγκεστάν, ηρωική έπη, ιστορικά τραγούδια περιλαμβάνουν μοτίβα των παραμυθιών και τραγούδια άλλων εθνών της Γεωργίας, του Αζερμπαϊτζάν, τη Μέση Ανατολή και την Κεντρική Ασία. Μαζί με τη λαογραφία 17-18 ου αιώνα. ενεργή ανάπτυξη λογοτεχνική παράδοση στην τοπική και αραβικά. Φεουδαρχική εποχή χαρακτηρίζεται από ιστορικά χρονικά, λογοτεχνικά μνημεία, διάφορες πραγματείες για φιλολογίας και φυσικές επιστήμες θέματα, όλα έχουν τη λογοτεχνική αξία.

Τον 17ο αιώνα, η ανάπτυξη των επαγγελματικών κοσμικής λογοτεχνίας επηρεάζεται Νταγκεστάν σχολείο μους Kudutlya, Shaaban από το χείλος. Εκεί σπούδασε φιλοσοφία, αραβική γλώσσα, το δίκαιο, λεξικά δημιουργήθηκαν, την ίδια στιγμή υπήρχαν πρώτα δείγματα γραφής. Τρόποι ανάπτυξης της λογοτεχνίας Νταγκεστάν μπορούν να αναχθούν σε ιστορικά χρονικά Magomed Ταχίρ αλ-καροτσάκια, Gadzhi Αλή, Χασάν Alkadari.

αιώνες Λογοτεχνία 19-20

Ήδη από τον 19ο αιώνα στο Νταγκεστάν βιβλιογραφίας έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον Ρώσων επιστημόνων. Έχει δημιουργηθεί και δημοσίευσε πολλά βιβλία για την ιστορία και την εθνογραφία του Νταγκεστάν. «Derbent-name» - η παλαιότερη έκδοση δημοσιεύθηκε στην Αγία Πετρούπολη το 1851, ο καθηγητής Kazembekom μεταφράστηκε στα αγγλικά, δεν έκανε σχόλια. Το 1898 στην Τιφλίδα, το ίδιο βιβλίο εκδόθηκε και μεταφράστηκε στα ρωσικά γλώσσα. Επιπλέον, η «Derbent όνομα» μεταφραστεί σε Lak γλώσσα.

Η Οκτωβριανή Επανάσταση του 1917 η χρονιά εισήχθη στη βιβλιογραφία Νταγκεστάν πολύ. Ξεκίνησε την ταχεία ανάπτυξή της. Κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου, γεννήθηκε πολλές επαναστατικές, κομματική τραγούδια που δόξασαν το Κομμουνιστικό Κόμμα, την ελευθερία, την επαναστατική τους ανθρώπους. Σύμφωνα σοβιετική κυριαρχία, όλοι οι λαοί του Νταγκεστάν συσπειρώθηκαν σε εκείνες τις στιγμές εκεί άρχισε να αναπτύσσεται γραπτή γλώσσα που εκπαιδεύει το γενικό πληθυσμό. Τα πρώτα βήματα για την ανάπτυξη της μετα-επαναστατικής λογοτεχνίας του Νταγκεστάν έκαναν συγγραφείς όπως H. Batyrmurzaev, ο κ Saidov. Εκείνη την εποχή, υπήρχε ένα πρόβλημα - επαινέσω τη σοβιετική εξουσία, πραγματοποιούν ενεργό προπαγάνδα των κομμουνιστικών ιδεών και την ίδια στιγμή να εκθέσει τις εχθρικές αστικών ιδεών.

Κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου Νταγκεστάν ποιητές και συγγραφείς που περιγράφονται τα κατορθώματα των σοβιετικών στρατιωτών που υπερασπίστηκαν την πατρίδα τους. Πολλά έργα έχουν γραφτεί με τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα της λαϊκής τέχνης. Εκείνη την εποχή, δημιουργήθηκαν όπως σημαντικά έργα, όπως το «Η γυναίκα στην πρώτη γραμμή στρατιώτη», «Το τραγούδι των Νύφες» Tsadasa? «Η φωνή της μητέρας του,» «Στις πύλες του Καυκάσου» Hajiyev? «Gamzatov salvos κανόνι? «Βλέποντας το ορειβάτης«δωμάτια? "Νύχτα", "Dnepr", "On the Road" Suleymanova.

Επί του παρόντος, η οργάνωση των συγγραφέων του Νταγκεστάν είναι μία από τις μεγαλύτερες στη Ρωσία. Η σύνθεσή της περιλαμβάνει πάνω από 140 ποιητές, θεατρικούς συγγραφείς, συγγραφείς, κριτικοί, μεταφραστές. Η Ένωση αποτελείται από εννέα ενότητες, ο επικεφαλής του κάθε ένα από αυτά είναι ένα πολύ γνωστό συγγραφέα της παγκόσμια φήμη.