"Lonely Hearts". Φορείς όλων των παραλλαγών

Στη χαοτική νεωτερικότητα μας, όταν η παραγωγή των ταινιών κυριολεκτικά τεθεί σε λειτουργία και ο κόσμος ταινία λόγω του έντονου ανταγωνισμού, η κατάλληλη μετάφραση των τίτλων ταινιών είναι εξαιρετικά σημαντική. Κάθε συγγραφέας θέλει να κάνει το όνομα του έργου σας αρκετά ελκυστικό, αξέχαστες, ζωντανό και των πωλήσεων φυσικά. Παρ 'όλα αυτά, το όνομα της ταινίας - δεν είναι τόσο πολύ ένα διαφημιστικό κόλπο ως το κλειδί για την ερμηνεία του περιεχομένου της. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα κατά την έξοδο από ταινίες ενοικιάσεις έχουν το ίδιο όνομα. Η έκδοση αυτή είναι αφιερωμένη στο έργο ταινία, με τίτλο, «The OC».

Η πραγματική ιστορία των δολοφόνων

Ας δούμε ένα θρίλερ εγκλήματος από κοινού ΗΠΑ-γερμανική παραγωγή «Lonely Hearts». Οι ηθοποιοί, ο οποίος έπαιξε το ρόλο του πρώτου προγράμματος, όλοι εξοικειωμένοι: J. Travolta, Γκαντολφίνι Δ, Δ Καλοκαίρι, S. Hayek Σ Caan. Η ταινία δημιουργήθηκε από τον Todd Robinson, μιλώντας στο έργο στο ρόλο του συγγραφέα και σκηνοθέτη την ίδια στιγμή. Η αφήγηση βασίζεται στην πραγματική ιστορία έλαβε χώρα, στην οποία οι πρωταγωνιστές είναι οι δύο αστυνομικοί, που επιδιώκουν αδίστακτη δολοφόνοι Martha Beck και ο Raymond Fernandez, με το παρατσούκλι του «The OC».

Η ταινία έχει δύο αλληλένδετες ιστορίες. Το πρώτο είναι αφιερωμένο στην έρευνα της Elmer Robinson, η δεύτερη - εντελώς εγκλήματα και τη σχέση μανιακή ζευγάρι.

σύνολο πέταξε

Θρίλερ «Lonely Hearts» και ο ρόλος των φορέων ταιριάζουν μεταξύ τους κάτω από το άγρυπνο επίβλεψη του παραγωγού Boaz Davidson, έχει μια εντυπωσιακή δομή. Ο ρόλος του ντετέκτιβ πρωταγωνιστής έπαιξε η χαρισματική John Travolta. Αν και οι επικριτές ότι το έργο του συναντήθηκαν με αυτοσυγκράτηση, επισημαίνοντας τη στατική φύση του ηθοποιού παιχνίδι. Αλλά όλα έπαινος απονέμεται Salma Hayek, ο οποίος με θάρρος προσπάθησε σχετικά με την εικόνα ενός κατά συρροή δολοφόνου, έχει βιώσει τραύμα στην παιδική ηλικία. Η φιλμογραφία ηθοποιός εξέχοντα ρόλο μάζα, αλλά αυτό είναι μια αξέχαστη χαρακτήρα 100% επιτυχία. Στην ταινία αναμμένο εντυπωσιακό μουσικό και ηθοποιό Dzhared Λητώ, επαγγελματικά ΜΕ ΑΝΟΙΧΤΟ σύνθετη εικόνα. Ήταν κάπως κατώτερο επί της οθόνης συνεργάτη του Hayek στη φωτεινότητα, αλλά ήταν σε ένα επίπεδο την ικανότητα της μετενσάρκωσης.

Μια ταινία για τα swingers

Εντελώς διαφορετική σχετικά με το θέμα της εργασίας παρουσιάστηκε στο κοινό το 1970 από τον Ιταλό σκηνοθέτη Φράνκο Dzhiraldi και συν-συγγραφέας του σεναρίου. Αυτό που αφηγείται την ιστορία της δουλειάς του με τίτλο «The OC»; Οι ηθοποιοί παίζουν τον κύριο ρόλο: ΗΠΑ Tognazzi, Ζ Berger, D. Serra, Σ Tranquillo. Θα πρέπει να θέσει την ταινία από ένα πρωτότυπο σενάριο Rudzhero Makkari, που δημιούργησε αξέχαστες λυπημένος και καθημερινές σκηνές στο tragicomedies Ettore Scola. Το έργο ονομάζεται η ατομική κινηματογραφιστές πρώτη ταινία για swingers.

ιστορία

Οι ηθοποιοί της ταινίας «Lonely Hearts», για να πει στο κοινό την ιστορία του όλη την οικογένεια χαριτωμένο ζευγάρι Stefano (ηθοποιός Ugo Tonyatstsi) και Giovanna (η ηθοποιός Σέντα Μπέργκερ). Ζευγάρι, που καλλιεργούνται σοφή εμπειρία ζωής, εδώ και πολύ καιρό μαζί. Ως εκ τούτου, το ζευγάρι μαντέψει εύκολα τις επιθυμίες και να διαβάσετε τις σκέψεις του άλλου. Μια μέρα, οι δαπάνες το Σαββατοκύριακο στην παραλία, οι χαρακτήρες εισάγονται σε ένα νεαρό ζευγάρι Άγγλων, οι οποίοι, όπως αποδείχθηκε, να συμμετάσχουν ενεργά στην ανταλλαγή των εταίρων. Ο σύζυγός της συμφωνεί να ακολουθήσει τη νεαρή σύζυγό κατά την πρώτη σε αντίθεση με αυτή την εμπειρία. Αλλά το επόμενο πρωί οι Βρετανοί εξαφανίζονται, ο πειρασμός παραμένει ανεκπλήρωτο, και οι σύζυγοι αρχίζουν να συνειδητοποιούν ότι έχουν χάσει κάτι ενδιαφέρον.

Mini-series

Ρωσική μελοδραματικό τηλεοπτική ταινία σε σκηνοθεσία του Σεργκέι Komarov έχει οριστεί το 2013. Οι ηθοποιοί της σειράς "The OC" - Ι Pegova, Α Chernyshov, Yu Takshina, Simonov, Α Ivanitsa και άλλοι - είπε στο κοινό την ιστορία Lizy Grushinoy. Ο νεαρός 35-year-old γυναίκα είναι προικισμένη με ένα μοναδικό δώρο που, ακούγοντας τη μουσική μέσα του, η φωτογραφία μπορεί να καθορίσει αν οι άνθρωποι είναι κατάλληλα μεταξύ τους, αν θα είναι σε θέση να γίνει ένα ευτυχισμένο ζευγάρι. Μια μέρα μετά καταθλιπτικό κορίτσι σύγκρουση συναντιέται με Artemom Sychevym και τον διαποτισμένη με συμπάθεια. Ο άνθρωπος συναντά την ομορφιά σε αντάλλαγμα, αλλά το σκοτεινό παρελθόν του, δεν επιτρέπει ο ήρωας για να αποφασίσει σχετικά με μια στενή σχέση.

Πρωταγωνίστρια, η ηθοποιός Ιρίνα Pegova, έκανε το κινηματογραφικό της ντεμπούτο το 2003 στην ταινία «Περπάτημα» σε σκηνοθεσία Alekseya Uchitelya. Από τότε ενεργά αφαιρεθεί. Η φιλμογραφία της περιλαμβάνει περισσότερα από 50 έργα.

Αντρέι Chernyshov, ενσωματώνεται στην οθόνη πρωταγωνιστής Artyom, γνωστό εγχώριο κοινό να συμμετάσχει στην ακόλουθη σειρά: «Δωρεάν Γυναίκα 1.2», «Δύο από τύχη», «Obsession», «Το δικαίωμα να αγαπάς», «Δίδυμα», «Γενική Ιατρική» . Ο ηθοποιός παίρνει πρόθυμα μέρος σε διάφορες τηλεοπτικές εκπομπές ( «King of the Ring», «Ice and Fire», «Δύο Αστέρων»), εμφανίζονται στις διαφημίσεις.

Τρεις ακόμη: θρίλερ, κωμωδία, δράμα

American δραματικό θρίλερ "Lonely Hearts" (ηθοποιοί: Ε Roberts, Β D'Angelo, D. Cassidy, J. Ware) που το 1991, που κατευθύνεται από Endryu Leyn. Ο κύριος χαρακτήρας Alma Beyts μέσω μιας ειδικής υπηρεσίας σε επαφή με τον Frank. Σχεδόν αμέσως, απλές κοπέλα ερωτεύεται ένα γοητευτικό κτηματομεσίτη. Την παίρνει στο χρέος μεγάλο χρηματικό ποσό και εξαφανίζεται.

Ρομαντική κωμωδία του 1982 η παραγωγή της Αυστραλίας είναι επίσης γνωστό ως «The OC». Ηθοποιοί William Hughes, Ν Kay, Δ Finlayson, Δ Blake, Δ Hardy ενσωματωθεί στην απλή οικόπεδο οθόνη, στην οποία το αγόρι μιας μαμάς 50 ετών, και ερωτεύεται εύθυμος βετεράνος ωριμασμένο γυναίκα πειρασμός.

Εντυπωσιακό δράμα που δημιουργήθηκε το 1958, Αμερικανός σκηνοθέτης John Vincent. Donehyu. Στο κείμενό του "Lonely Hearts", με πρωταγωνιστή τον Μ Clift, R. Ryan, M. Loy D. Hart. Αφήγηση κατσαρά γύρω από το πρόσωπο του Αδάμ White, ο οποίος συμφώνησε να οδηγήσει μια στήλη στην εφημερίδα κάτω από το γυναικείο ψευδώνυμο. Στην αρχή νομίζει ότι η θέση του περνώντας το στάδιο της σταδιοδρομία, αλλά μετά αλλάξει ριζικά τη στάση τους στην εργασία.