Νέα και ΚοινωνίαΚουλτούρα

Φινλανδικά ονόματα - μοντέρνα και δοκιμασμένη στο χρόνο

Σύμφωνα με τους νόμους της Φινλανδίας ιδιωτικών όνομα του προσώπου που αποτελείται από το προσωπικό όνομα και επώνυμο. ανάθεση επιτρέπεται, επίσης, όχι περισσότερα από τρία ονόματα κατά τη διάρκεια της εγγραφής της γέννησης ή βάπτισης του παιδιού. Αλλά κυρίως διανέμονται μόνο ένα ή δύο. Σύμφωνα με τις φινλανδικές αρχαία έθιμα πρωτότοκος το όνομά του από τον παππού ή τη γιαγιά από την πλευρά του πατέρα του, το δεύτερο τα παιδιά αναφέρουν ως παππούδες ή γιαγιάδες από την πλευρά της μητέρας? τα ακόλουθα θα ονομάζεται ως γονείς και στενοί συγγενείς, νονοί. Ένα άλλο χαρακτηριστικό της φινλανδικής ονομάτων είναι ότι είναι μπροστά από τα ονόματα, και δεν είναι διατεθειμένος να εκφράσει με έμφαση στην πρώτη συλλαβή.

Μαζί με αυτό, τα ονόματα και επέβαλε ορισμένες προϋποθέσεις:

  • δεν συνιστάται να καλέσετε τους αδελφούς και τις αδελφές τα ίδια ονόματα?
  • δεν μπορεί να ονομάζεται ένα παιδί καταχρηστική λέξεις?
  • Είναι επιθυμητό να χρησιμοποιούν το όνομα ως προσωπικό όνομα?
  • να εγγραφεί υποκοριστικό λόγια, αντί της πλήρους.

Στη Φινλανδία, από τον 19ο αιώνα, όλα τα ονόματα επιλέγονται από το επίσημο ημερολόγιο, που δημοσιεύεται πριν από την Βασιλική Ακαδημία, και τώρα είναι διαθέσιμη στο Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι. σχηματισμός Παράδοση ονομαστική αλμανάκ και για τον καθορισμό εκεί τις λέξεις εξακολουθεί να διατηρείται. Προς το παρόν, το ημερολόγιο, το οποίο εκδίδεται από το Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι, καταγράφονται περίπου 35 χιλιάδες ονόματα, που καταναλώνονται στη Φινλανδία.

Όλα διάφορες ονομασίες το πρόσωπο που του έχουν ανατεθεί κατά τη γέννηση, ταξινομούνται ως εξής:

  • οι λέξεις που προέρχονται από την Καθολική ημερολόγιο και την Αγία Γραφή?
  • Φινλανδική ονόματα που προέρχονται από τη σουηδική γλώσσα?
  • δανείστηκε από τη Ρωσική ημερολόγιο?
  • ιδιωτικό όνομα πρόσωπο από τις φινλανδικές λέξεις που ήταν της μόδας στα 19ο και 20ο αιώνα. Για παράδειγμα, αν μια λέξη στη γλώσσα φινλανδική λέξη Ainoa, αυτό θα σημαίνει μια λέξη, και αν μεταφραστεί στα φινλανδικά τη λέξη «δώρο», μπορείτε να πάρετε lahja?
  • ονόματα που προέρχονται από το δημοφιλές ευρωπαϊκό.

Την πάροδο του χρόνου, η φινλανδική ιδιωτικό όνομα προσώπου κατά τη γέννηση είναι όλο και περισσότερο μετατρέπεται σε διεθνές, πανευρωπαϊκό όνομα. Ωστόσο, σήμερα, στη Φινλανδία γιόρτασε αυτή την τάση: Οι γονείς είναι πρόθυμοι να καλέσετε το παιδί από ορισμένα εγγενή φινλανδική λέξεις. Μια τέτοια επιστροφή στο παλιό όνομα, και σήμερα δεν έχει χάσει την αρχική της σημασία. Εδώ είναι μερικά παραδείγματα.

Φινλανδικά αρσενικά ονόματα:

Ahde (Ahde) - λόφο?

Kai (Kai) - η γη?

Kari (Kari) - ύφαλο?

Loukhi (Louhi) - ροκ?

Lumi (Lumi) - χιόνι?

Merituuli (Merituul) - αύρα της θάλασσας?

Ο Nicklas (Niclas) - ειρήνη χάρακα?

SSC (Otso) - αρκούδα?

Peck (Pekka) - χάρακα των πεδίων και της συγκομιδής?

Rasmus (Rasmus) - ένα από τα αγαπημένα ή επιθυμητή?

Sirko (Sirkka) - Cricket?

Terho (Terho) - Acorn?

Tuuli (Tuuli) - ανέμου?

Βάρος (Vesa) - Escape?

Ville (Ville) - αμυνόμενου.

Φινλανδικά γυναικεία ονόματα:

Aino (Ainno) - η μόνη?

Aili (ΑΥΛΗ) - ιερό?

Aamu-Usva (Aamu-Usva) - πρωινή ομίχλη?

Vans (Vanamo) - μάλλον «διπλό ανθίζουν»?

Ελένη (Έλενα) - φακό, ο φακός?

Ειρήνη (Ειρήνη) - φέρνοντας υπόλοιπο?

Kia (Kia) - καταπιούν?

Kukka (Kukka) - λουλούδι?

Kullikki (Kulliki) - Γυναίκα?

Raya (Raiya) - αφεντικό?

Satu (Satu) - Tale?

Saimaa (Saima) - από το όνομα της φινλανδικής λίμνη?

Hilda (Hilda) - πολεμήσει.

Unelma (Unelma) - ένα όνειρο.

Eveliyna (Εβελίνα) - η δύναμη της ζωής.

Συνοψίζοντας, μπορούμε να πούμε ότι όλα τα φινλανδικά ονόματα είναι ένα πολιτιστικό μνημείο. Μετά από όλα, το όνομα του ιδιωτικού ο άνθρωπος - δεν είναι μόνο η επίσημη ονομασία του ατόμου, αλλά και η ιστορική αρχή, να κρατήσει τη μνήμη του παρελθόντος.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.birmiss.com. Theme powered by WordPress.