Παρήχηση - τι είναι αυτό στην εγχώρια και ξένη λογοτεχνία

Παρήχηση - τι είναι αυτή η λογοτεχνική συσκευή, όπου χρησιμοποιείται; Η λέξη «παρήχηση» έχει λατινική ρίζα και σημαίνει «επιστολή με επιστολή.» Αυτό είναι ένα είδος επανάληψη ήχων, δηλαδή συμφώνων, συνήθως στην αρχή των λέξεων. Μπορεί να επαναληφθεί και να συνδέονται με τα σύμφωνα φωνήεντα, αλλά όχι απαραίτητα. Μέσω αυτής της επανάληψης μπορεί να επιτευχθεί με μια ποικιλία από ηχητικά εφέ. Το ουρλιαχτό της καταιγίδας, ο βρυχηθμός των κυμάτων, η βουτιά του νερού, μοχθηρό γέλιο ή δάκρυα χαράς ... - τι να τα αναφέρουν στον αναγνώστη μέσω των επιθέτων. Αρκετά για να χρησιμοποιήσετε αυτό το παράδειγμα ως παρήχηση. Παραδείγματα των στίχων είναι πολλές, ωστόσο, δεν θα πρέπει να συγχέεται με άλλους τύπους επαναλήψεις παρήχηση. Αφορά μόνο την επανάληψη των ίδιων ή παρόμοιων συμφώνων, αλλά δεν τις λέξεις ή φράσεις.

Αρκετά παραδείγματα επιτυχημένων χρήση παρήχηση

Επιδέξιος, δηλαδή, μέτρια χρήση παρήχηση σε αφθονία βρίσκονται στα ποιήματα των κλασικών. Πολύ διακριτικά αισθητή αυτή την τεχνική, για παράδειγμα, Πάστερνακ. περίφημο ποίημά του «Winter Night» ( «κερί στο τραπέζι ...») - ένα από τα πιο εντυπωσιακά παραδείγματα. Η επανάληψη των συμφώνων «m» και «L», το μαλακό, στρογγυλεμένες, ενισχύει την αίσθηση της απεραντοσύνης της χιονοθύελλα και τους ήχους του «t» και «k» επιτρέπουν παντόφλες μεταφορά χτυπήσει έπεσε στο πάτωμα. Η επανάληψη του γράμματος «L», μπορούμε επίσης να δούμε το ποίημα του Μπλοκ «Ο ανδρεία, του ηρωισμού, της δόξας ...». Και αν αυτό βοήθησε Πάστερνακ να επιστήσει την εικόνα απαλά υφέρπουσα καθολική χιονοθύελλα, το Μπλοκ επαναλαμβάνεται «n» δίνει ολόκληρο το ποίημα άνευ προηγουμένου παρήγορο ομαλότητα - μια θλίψη για το παρελθόν, το οποίο προσελκύει όπως και πριν, αλλά ο πόνος έχει χάσει άκρη της.

Τα σύγχρονα ποιητές συχνά έλκονται από διακοσμητικά εφέ, και όμως δεν είναι τόσο πολλά παραδείγματα καλών ποιημάτων, χτισμένο εξ ολοκλήρου σε μια τέτοια υποδοχής παρήχηση. Τι είναι αυτό - η έλλειψη επαγγελματισμού, έλλειψη μουσικών αυτί ή αναισθησία; Μπορείτε να δώσετε διαφορετικές απαντήσεις στο ερώτημα αυτό, αλλά σε κάθε περίπτωση, όπως τα μπαχαρικά παρήχηση. Δίνει τη γεύση ποίημα και το χρώμα, γεγονός που καθιστά ζωντανό και συγγενείς, θα ήταν σκόπιμο να επαναλάβω ακόμη και τραγουδούν, αλλά το πλεόνασμα θα κάνει το πιάτο είναι πολύ πικάντικο, και ως εκ τούτου μη βρώσιμα.

Το αντίθετο έννοια της παρήχηση - παρήχηση. Αυτή η επανάληψη της φωνήεντα. Και οι δύο αυτές τεχνικές, βέβαια, μπορούν να ζήσουν μαζί σε ένα προϊόν.

ποιήματα παρήχηση ως τρόπο οργάνωσης

Λίγο διαφορετική είναι η απάντηση στο ερώτημα «παρήχηση - ότι» όταν πρόκειται για άλλες γλώσσες. Στη ρωσική παράδοση της ποιητικής παρήχηση αν και είναι το πιο σημαντικό μέσο για την επίτευξη ποιητική ήχου, εξακολουθεί να διαδραματίζει έναν υποστηρικτικό ρόλο. Σε μερικούς πολιτισμούς, η παρήχηση - είναι ο κύριος τρόπος για να κατασκευάσει ένα ποίημα. Για παράδειγμα, στην Γερμανική, αγγλική και ισλανδική ποίηση στο ένατο αιώνα, χρησιμοποιείται ευρέως παρηχητική στίχο. Δεν ήταν το γνωστό έμμετρο λόγο για μας, αλλά στο τέλος της κάθε γραμμής παρουσιάσει μια σαφή ρυθμό, ο οποίος ζήτησε να επαναλαμβάνει συμφώνων. Γράμματα ήταν να είναι ταυτόσημο με κάθε κύριο τονισμένους συλλαβή (η οποία ήταν δύο) σε κάθε σειρά.

Παρήχηση στα σύγχρονα αγγλικά

Στα αγγλικά, η παρήχηση - είναι μια ειδική περίπτωση από ό, τι στα ρωσικά. Πρόκειται για μια επανάληψη των ίδιων ήχων μόνο στην αρχή των λέξεων. Για παράδειγμα: η θεία της Αλίκης έτρωγαν μήλα (θεία Αλίκη έτρωγαν μήλα). Η τεχνική αυτή χρησιμοποιείται ευρέως σε γλωσσοδέτες, πολιτικά συνθήματα, διαφημιστικά συνθήματα, στίχους, ακόμη και τα ονόματα των καταστημάτων. «; Παρήχηση - τι είναι αυτό» Απαντώντας στην ερώτηση, μπορείτε να φέρετε όλα αυτά τα προφανή παραδείγματα, όπως: PayPal, ή η Coca-Cola. Και τα δύο ονόματα είναι ηχηρά και εύκολο να θυμάστε. Και όλα αυτά χάρη στην επανάληψη των συμφώνων.

Έτσι, τι είναι παρήχηση; Στη βιβλιογραφία υπάρχουν αρκετά περίπλοκη ορισμούς. Αλλά τα πάντα είναι αρκετά απλή, αν δείτε μερικά παραδείγματα.