ΣχηματισμόςΓλώσσες

«Μια σταγόνα στη θάλασσα»: η phraseologism αξία, συνώνυμα και παραδείγματα της χρήσης

Συμβαίνει έτσι ώστε κάποια προσπάθεια δεν είναι αρκετή για την επίτευξη ορισμένων στόχων, και τότε ο άνθρωπος, μιλώντας για αυτούς, τους δίνει έναν ορισμό - μια πτώση στη θάλασσα. Σημασία phraseologism εξετάσει περαιτέρω και να κάνουμε εικασίες για τους οποίους μερικές φορές ακόμη και μια σταγόνα κάτι πολύ σημαντικό.

καταγωγή

Δεν μπορούμε να μιλάμε για κάποια συγκεκριμένη πηγή προέλευσης, όπως το ιδίωμα, προφανώς γεννήθηκε από απλή ανθρώπινη παρατήρηση και την κατανόηση των κοινών τμημάτων και του συνόλου. Ότι υπάρχει μια πτώση σε σχέση με τη θάλασσα; Σχεδόν τίποτα.

έκφραση τόνο

Όταν λένε ότι είναι μια σταγόνα στον (τιμή phraseologism στην ερευνητική διαδικασία) της θάλασσας σε σχέση με κάτι, τότε αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι η καλύτερη. Για παράδειγμα, οι άνθρωποι συγκεντρώνονται στο μηχάνημα. Έσωσε για μεγάλο χρονικό διάστημα και έχει συγκεντρώσει 10 000 ρούβλια ανά έτος, και το αυτοκίνητο θέλει, αξίζει, ας πούμε, 1,5 εκατομμύρια ρούβλια.

φρασεολογικά συνώνυμα

Για να καταλάβετε καλύτερα τι μπορεί να θεωρηθεί συνώνυμο εκφράσεις, και πάλι εφαρμόσει αποτελεσματικά τις εικόνες.

Για παράδειγμα, ένα άτομο χρωστάει πολλά χρήματα στους πιστωτές ή το κράτος. Και κάθε προσφέρει τη βοήθειά του. Ο διάλογός τους θα γεμίσει με διάφορες αντικαταστάσεις της σειράς ομιλίας «σταγόνα στον ωκεανό». αξίας Phraseologism βρήκαμε, τώρα ας δούμε τι έχει ανάλογα στη ρωσική γλώσσα:

- Γεια σας, Peter, γιατί είσαι τόσο λυπημένος; - Σεργκέι ζητά ένα φίλο.

- Ναι, ξέρετε, τα χρέη μου στραγγάλισε εντελώς, και να πληρώσει μου αρκετά για να ορκιστεί. Παίρνω ένα δάνειο δεν μπορεί, ακριβά πράγματα που θα μπορούσα να δώσω την υποθήκη - ένα, δύο και υπολόγισε σωστά, δεν κοιμούνται όπως εγώ, στην πραγματικότητα, στο πάτωμα;

- Και πόσα θέλεις, Πέτρο, ότι θα κοιμόταν ήσυχα στον καναπέ του;

- Ναι, τίποτα δεν σε όλα - περίπου 10 000 ρούβλια.

- Ξέρεις τι, πήρα πρόσφατα το βραβείο, θα πάω να δανειστώ ένα πολύτιμο ποσό.

- Αλήθεια; Μπορείτε - ένας πραγματικός φίλος, ο Serge!

Μπορούμε να δούμε από τη συνομιλία μεταξύ των δύο φίλων που εκφράσεις όπως «γέλιο γάτα», «ένα-δύο και υπολόγισε σωστά», «τίποτα» περάσει όλες την ίδια σημασία με τη φράση «σταγόνα στον ωκεανό». αξία Phraseologism και τις πιθανές συνώνυμα, θεωρήσαμε με τη χρήση των φανταστικών διαλόγων, η οποία θα μπορούσε κάλλιστα να είναι στην πραγματικότητα. Μένει να κάνει ένα οριστικό συμπέρασμα.

Πράγματι, η θάλασσα είναι τεράστια, και η πτώση είναι μικρή σε σύγκριση με αυτούς, αλλά η ισορροπία δυνάμεων είναι διαφορετικά όταν πρόκειται για την ανθρώπινη αμοιβαιότητα και την κατανόηση. Ίσως κάποιος πιστεύει ότι η καλή κουβέντα δεν αξίζει τίποτα, αλλά μερικές φορές μπορεί να μετακινήσει βουνά και να μετατρέψει τα ποτάμια πίσω ή να σώσει μια ζωή. Με άλλα λόγια, μερικές φορές μια πτώση στη θάλασσα - είναι πολύ σημαντικό όταν πρόκειται για σωματίδια της ανθρώπινης ζεστασιάς.

Αν αφήσουμε κατά μέρος τους στίχους, όλα τα καθήκοντα που έχουμε μπροστά μας, γίνονται: κριτική για την προέλευση, την έννοια του «σταγόνα στον ωκεανό». Συνώνυμο επίσης πήρε, και ούτε καν ένα. Έχουμε προτείνει πολλές επιλογές για να διαλέξετε. Ελπίζουμε ότι ο αναγνώστης ικανοποιημένοι με το έργο που επιτέλεσε.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.birmiss.com. Theme powered by WordPress.