«Κομποστοποίηση εγκέφαλοι»: η αξία της αργκό και την ετυμολογία της προέλευσης της

Στη σύγχρονη καθομιλουμένη πληρούν μια σειρά από σταθερή έκφραση. Για παράδειγμα - «γροθιά εγκεφάλους», αν αυτή η φράση θα μπορούσε να ακούσει τους ανθρώπους, άπταιστα ρωσικά γλώσσα, περίπου εκατό χρόνια πριν, δεν θα είχε καταλάβει τι συνέβαινε. Σήμερα, η έννοια της αυτό είναι σαφές σε όλους ορολογία για τους αυτόχθονες της Ρωσίας. Ας προσπαθήσουμε να καθορίσουν την ακριβή τους σημασία και να καταλάβουν πώς συνέβη αυτή η έκφραση.

Σημασία ορολογία

Οι «γροθιά εγκέφαλοι» φράσεις, υπάρχουν αρκετές ομοιότητες με την έννοια των αξιών. Συνήθως τρώει την ορολογία, ένα άτομο έχει κατά νου: να βρίσκονται, να επιβάλει κάτι, να κολλήσει με τη συνομιλία, στρεβλώνουν την αλήθεια, να πάρει βαρετό και κουραστικό συνομιλίες συνομιλητή. Επίσης, αυτή η φράση μπορεί να σημαίνει άσκοπη κηρύγματα και διδασκαλίες. Παραδείγματα χρήσης: «Σταματήστε να με λίπασμα μυαλά!» Ή «Μου είπε το σύνολο γροθιά του εγκεφάλου!».

παραλλαγές προέλευσης

Σύμφωνα με ορισμένες εκδοχές της φρασεολογίας έχει έρθει σε μια άτυπη λεξιλόγιο της αργκό κλέφτες φυλακή. Όπως και αν δεν υπήρχε, σήμερα είναι αρκετά σταθερή έκφραση χρησιμοποιείται συχνά στην καθημερινή συνομιλία, είναι ιδιαίτερα δημοφιλής μεταξύ των νέων. Ετυμολογική προέλευση των δύο επιλογών. Η πιο δημοφιλής από αυτές - από το ουσιαστικό «γροθιά». Αυτή η συσκευή εισιτήριο για το σήμα μέσα μαζικής μεταφοράς από διάτρηση οπών σε αυτά ή να εφαρμόζουν ειδικό σήμα μελάνι. Κατά συνέπεια, εξηγούν κυριολεκτικά την έννοια του «γροθιά εγκεφάλους» της έκφρασης μπορεί να είναι τόσο «διάτρηση» ή «βίαια εφαρμόζονται πληροφορίες χρώματος.» Η δεύτερη επιλογή είναι πιο ενδιαφέρουσα - από τη λέξη «κομπόστ» (σκουπίδια και απόβλητα, φυσικό τρόπο μετατρέπονται σε χούμο που χρησιμοποιείται για γεωργικούς σκοπούς). Σε αυτή την περίπτωση, ορολογία μας μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί ως εξής: «να μετατρέψει τον εγκέφαλο σε κάτι βρώμικο, δύσοσμα και δυσάρεστη»

Συνώνυμα

Η έκφραση «λιπασματοποιούνται εγκεφάλους» μπορεί προαιρετικά να αντικατασταθεί από ένα πιο αρμονική χωρίς παραμόρφωση αίσθηση. Ανάλογα με το πλαίσιο των προτάσεων μπορεί να είναι κατάλληλες συνώνυμα: βαριέται, που βρίσκεται, δεν λέει την αλήθεια, να κολλήσει με τη συνομιλία. Ισοδύναμο σε έννοια είναι τέτοιο σύνολο φράσεις όπως «φούσκα» ή «να κάνει τον εγκέφαλο.» Ωστόσο, για να χρησιμοποιήσω την ορολογία ακολουθεί με νόημα. Είναι σχετικό μόνο σε ανεπίσημες συζητήσεις με τους αγαπημένους τους, συνειδητοποιούν ότι ακριβώς μια τέτοια εκδήλωση μιας αίσθησης του χιούμορ και την κοινή λογική της αφήγησης.