Ασυνήθιστο και ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα

Ιστορία της ρωσικής γλώσσας έχει τις ρίζες της στο μακρινό χιλιετία. Και δεν είναι έκπληξη το γεγονός ότι πολλές από τις λέξεις που χρησιμοποιούνται, με την οποία έχουμε πολύ καιρό συνηθίσει, μεταφράζεται με διαφορετικό τρόπο ή καθόλου έχουν ληφθεί από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Αλλά σήμερα οι άνθρωποι αναρωτιούνται μόνο ποια είναι τα ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα.

Λέξεις με το γράμμα «Υ» υπάρχει!

Ένα μικρό αλλά ενδιαφέρον γεγονός που είναι σίγουρα άξια του ρωσικού λαού. Το γεγονός ότι δεν υπάρχουν λέξεις που αρχίζουν με το γράμμα «Υ», - είναι ένα στερεότυπο. Έχουν, όμως σε μικρές ποσότητες. Αυτό γεωγραφικές ονομασίες, όπως Ynykchan (χωριό), Ποτάμι Ygyatta (ποταμός), Yllymah (χωριό), Ynahsyt (χωριό) και Ytyk-Kyuyol (το λεγόμενο διοικητικό κέντρο της Τάττα περιοχή Γιακουτία). Είναι ενδιαφέρον το γεγονός ότι όλα αυτά τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά βρίσκονται στη Γιακουτία.

Λαμβάνοντας υπόψη τα ασυνήθιστα γεγονότα σχετικά με τη ρωσική γλώσσα, θέλω να σημειώσετε ότι η λέξη (από τον κατάλογο πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων), η οποία δεν έχει καμία ρίζα είναι το ρήμα «αφαίρεση». Και μόνο τρεις ουσιαστικά ξεκινούν με το γράμμα «α». Αυτό το "az", "ίσως" και "ABC". Αλλά μιλάμε για την αρχαία ρωσική λέξεις - άλλα ουσιαστικά δανειστεί από τις ξένες γλώσσες.

Βασικές λέξεις και την προέλευσή τους

Μιλώντας για ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα, θα πρέπει να σημειωθεί ότι όλοι γνωρίζουμε η λέξη «αμέλεια» πήρε την καταγωγή του δεν είναι από το «ρόμπα». Στην πραγματικότητα, προέρχεται από λέξεις όπως «Halad». Αυτό είναι κρύο. Έτσι, αν ένα άτομο μιλάει για αμέλεια, αναφέρεται στο γεγονός ότι ο αντίπαλός του είναι πολύ δροσερό για κάθε περίπτωση. Και η λέξη «γιατρός» προέρχεται από το ρήμα «να βρίσκεται.» Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει σε εκείνες τις ημέρες ψέμα. Αυτό το ρήμα σημαίνει «να ξέρει, να πω» με τη σύγχρονη έννοια. Αλλά ο «φίλος» - μια λέξη που προέρχεται από τον ορισμό των «άλλων, οι ξένοι». Μέχρι σήμερα, αντίθετα, οι άνθρωποι ονομάζονται έτσι μόνο τα πιο κοντινά τους πρόσωπα που ήταν κυριολεκτικά οικογένεια. Με την ευκαιρία, σχεδόν σε όλες τις σλαβικές γλώσσες «φίλος» ακούγεται σχεδόν το ίδιο. Στην Τσεχίας και της Σλοβακίας - druh, στα πολωνικά - φάρμακο, ακόμα και στη Λιθουανία είναι draũgas.

Η μεγαλύτερη λέξη

Ίσως, αν μιλήσουμε για τις πολύ μεγάλες λέξεις που υπάρχουν, τότε οι πρώτοι που έρχονται στο μυαλό της Γερμανίας. Πράγματι, ένα πρόσωπο που δεν γνωρίζουν τις ιδιαιτερότητες του, κοιτάζοντας κάποιο κείμενο, μπορεί να έρθει στη φρίκη του μήκους μερικών ουσιαστικά ή ρήματα. Ωστόσο, τα ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα πω ότι και εμείς είμαστε πολύ ογκώδη λέξεις. Τα ονόματα των χημικών στοιχείων μπορεί να είναι απλά ατελείωτη. Μία από τις μεγαλύτερες των εν λόγω λέξεων είναι «metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya» (που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το ουσιαστικό «οξύ»). Λοιπόν, από θεωρητική άποψη, η ρωσική μήκος λέξης μπορεί να είναι απεριόριστες. Πάρτε, για παράδειγμα, «μεγάλος-γιαγιά». Μετά από όλα, αν λάβουμε υπόψη το οικογενειακό δέντρο τους, τα προθέματα «pra-» μπορεί να είναι πάρα πολύ. Λαμβάνοντας υπόψη αυτό το θέμα, θα ήθελα να σημειωθεί η έμφαση τη λέξη, η οποία καταχωρήθηκε το βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες. Αυτός είναι ο ορισμός της «prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy», που αποτελείται από 35 γράμματα.

Paronyms και τα ομώνυμα: κόλαση για έναν εξωγήινο

Η χρήση των λέξεων-paronyms συγχέονται οι περισσότεροι από τους ανθρώπους των οποίων η μητρική γλώσσα είναι ρωσική, για να είναι σίγουροι για τους αλλοδαπούς στους οποίους γίνει μια ζωντανή κόλαση. Αποστολέας και ο παραλήπτης, για παράδειγμα. Σχεδόν ταυτόσημη με τον ήχο και την ορθογραφία, αλλά είναι οι απόλυτες αντιθέσεις. Ο προορισμός - είναι αυτός που δέχεται το δέμα ή ένα μήνυμα, αλλά τον αποστολέα - ο οργανισμός ή το πρόσωπο που αποστέλλει την ειδοποίηση ή δέμα. Ανάλογες περιπτώσεις περιλαμβάνουν τη λέξη «αδαείς» και «αδαείς». Ο τελευταίος όρος ορίζει ανάγωγος άνθρωπος, αλλά η πρώτη - η άγνοια, αγράμματοι.

Μια ομώνυμα; Το πιο δημοφιλές παράδειγμα - κλειδαριά: κλειδί ή ως αρχιτεκτονικό δημιούργημα. Η λέξη «γυαλί» μπορεί να αναφέρεται διοχετεύει υγρό ή ότι εισάγεται μέσα στο πλαίσιο του παραθύρου. Τι θα συμβεί αν τα ομώνυμα είναι όλη προτάσεις; Εδώ ο καθένας παίρνει σύγχυση, επειδή μερικές φορές μπορεί να προσδιορίσει εγγράφως (αν δεν ήταν δυνατό να πιάσει το νόημα): - «Έχουμε παντρευτεί»? «Είμαστε σε σας!» «Παράλογες των πραγμάτων.» - «Να διαφορετικά πράγματα,» κ.λπ. Αυτά τα παραδείγματα που ονομάζεται επίσης homophones. Με απλά λόγια, η φωνητική αμφισημία.

αποσπάσματα της μεγάλης

Πολλές παγκοσμίου φήμης προσωπικότητες της τα τελευταία χρόνια και αιώνες, αγαπούσε και σεβαστή ρωσική γλώσσα, τη θεραπεία του με όλο το σεβασμό. Μερικά ειδικά μελετήσει και να συνεχίσει να το ελέγξουν, να γράψει ερευνητικές εργασίες, παρουσιάσεις, και να προστατεύσει τη διδασκαλία. Για παράδειγμα, Dzheffri Hosking γνωστός Βρετανός ιστορικός, ειδικός στην ρωσική λογοτεχνία. Ή Περισσότερα Abhay (ρωσική φιλολογία από την Ινδία), Oliver Bullough (Βρετανός δημοσιογράφος της εποχής μας), και πολλά άλλα στοιχεία. Και είναι αδύνατο να μην αναφέρω τα μεγάλα λόγια της ρωσικής γλώσσας, έχει συγγράψει ο Τουργκένιεφ, «Ω μεγάλη, ισχυρός, ειλικρινής και ελεύθερη ρωσική γλώσσα.» Και πρέπει να πω, αυτή η αγάπη του Ιβάν Sergeyevich μόνο να αναρωτιέμαι. Ήταν πεπεισμένος ότι η αληθινή αγάπη του ανθρώπου για την πατρίδα του, δεν είναι δυνατή χωρίς την αγάπη της δικής του γλώσσας. Και ο μεγάλος συγγραφέας είχε δίκιο.

Εξύβριση ή ένα παλιό όρος;

Ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα, να μας πει για το πώς η λέξη «ανοησίες» περιλήφθηκε στην καθημερινή ζωή του. Έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία που χρονολογείται από τα τέλη του περασμένου αιώνα. Στη Γαλλία, εργάστηκε ένα διάσημο γιατρό και Gali Mate. Φρόντιζε τους ασθενείς του με τα αστεία! Ο γιατρός έχει γίνει τόσο δημοφιλές που οι άνθρωποι εξυπηρετούνται ακόμα και μέσω ταχυδρομείου, με την αποστολή τους θεραπευτικές λογοπαίγνια. Υπήρχε, λοιπόν, η λέξη «ανοησίες», για λογαριασμό του μεγάλου ιατρού. Στη συνέχεια θεωρήθηκε ως θεραπεία αστείο. Τώρα, όμως, η λέξη έχει μεταφραστεί αρκετά διαφορετικά. Ανοησίες, ανοησίες, σύγχυση, παραλήρημα - που είναι ό, τι οι άνθρωποι πάρει συνώνυμα, μόλις άκουσε το «ανοησίες».

Ο πλούτος της ρωσικής γλώσσας - στην συνώνυμα

Ποια είναι τα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα γνωστό σε κάθε άνθρωπο; Ίσως, σε εκείνα που σχετίζονται με τη δήλωση, δηλώνοντας ότι έχουμε την πλούσια συνώνυμο γλώσσα. Και αυτό είναι αλήθεια. Αν ρωτήσετε οποιοδήποτε ρωσική πρόσωπο για να πάρει τα συνώνυμα για κάθε λέξη, δεν δίστασε να αμέσως να καλέσει τουλάχιστον πέντε. Όμορφο - όμορφο, εντυπωσιακό, πολυτελές, γοητευτικό, όμορφο ... καταλόγους συνώνυμα των λέξεων της ρωσικής γλώσσας μπορεί να επιλεγεί απείρως.

Τι είναι πιο ενδιαφέρον για τη ρωσική γλώσσα θα πρέπει να γνωρίζουν; Ίσως συνώνυμες φράσεις. Πάρτε, για παράδειγμα, δεν είναι μια ευχάριστη λέξη - για να «πεθάνει». Είναι μία από τις πλουσιότερες συνώνυμη! Αυτό που δεν αφορά μόνο την αντικατάσταση «για να δώσει τη ζωή του στο Θεό», «off θνητό πηνίο μας», «να πάει στον άλλο κόσμο», «κλωτσήσει τον κάδο», «κλωτσήσει τον κάδο», «κλωτσήσει τον κάδο», «περάσει μακριά.» Εντελώς διαφορετικό συναισθηματικό χρώμα και ήχο έκφραση, ωστόσο, σημαίνουν το ίδιο πράγμα. Και αν στην περίπτωση των συμβατικών συνώνυμα σε άλλες γλώσσες, μπορείτε να επιλέξετε τη μετάφραση, είναι απίθανο ότι η ίδια βρετανική μπορεί να πει, «κατείχε από τα πόδια του» σε σχέση με τον θανόντα.

Άσεμνη γλώσσα ή εκκλησιαστική όρος;

Ασυνήθιστο γεγονότα για τη ρωσική γλώσσα μπορεί να πει πολλά ενδιαφέροντα πράγματα. Πολλοί θα εκπλαγούν, αλλά σε μια τέτοια λέξη ως «πουλί», δεν υπάρχει τίποτα λάθος. Αυτό ήταν το όνομα στο σλαβικό αλφάβητο εκκλησία ένα από τα γράμματα, στην επιστολή αναφέρεται ως «x». Διαγράμμιση σε σχήμα σταυρού που ονομάζεται επίσης τη λέξη. Και αν διαγραφεί οποιοδήποτε μέρος του κειμένου, αυτή η διαδικασία ονομαζόταν ο όρος «poherit». Λόγος πέρασε μέσα από τους αιώνες, και σήμερα είναι εντελώς διαφορετική. Με την ευκαιρία, ένα άλλο ενδιαφέρον σημείο - η έκφραση «να υποφέρει σκουπίδια» στα ρωσικά μεταφραστεί ως «άρρωστο κήλη». Αυτό συμβαίνει γιατί «κήλη» - είναι ένα «κήλη» (Λατινικά). Η διάγνωση του γιατρού καθορίζεται από τους νεαρούς άνδρες, οι οποίοι είναι τα παιδιά των πλούσιων αστούς και δεν θέλουν να πάνε στο στρατό. Έτσι, στο τέλος του περασμένου αιώνα, ένας στους πέντε ρωσικά κληρωτών «υπέστη σκουπίδια.» Είναι πολύ ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα, γνωρίζοντας ότι μπορείτε να αλλάξετε τη στάση σας σε μερικές λέξεις και άλλους να διδάξουν παιδείας.

Η σύγχρονη ρωσική γλώσσα

Ενδιαφέροντα στοιχεία για τη ρωσική γλώσσα - είναι ένα διασκεδαστικό θέμα, αλλά λίγα λόγια, πρέπει να ειπωθεί για μια πολύ παγκόσμιο πρόβλημα της εποχής μας. Για να είμαστε δίκαιοι θα πρέπει να σημειωθεί ότι σήμερα, δυστυχώς, δεν είναι όλοι οι ρωσόφωνοι μπορούν αρμοδίως να χρησιμοποιήσετε ορισμένες λέξεις στην ομιλία του. Εισάγεται με τους όρους της πρότασης, το πραγματικό νόημα των οποίων δεν γνωρίζουν το λάθος οργανώνει το άγχος, «καταπίνει» ένα γράμμα ή απαγγέλλουν τους με σαφήνεια. Και κάποιοι θα πρέπει να το σκεφτείτε ως υπερβολική (και, το σημαντικότερο, μάζα) των εν λόγω κατάχρησης αναλφαβητισμού μπορεί να οδηγήσει σε υποβάθμιση της ρωσικής γλώσσας. Αυτό είναι πραγματικά ένα παγκόσμιο ζήτημα.