Boileau-Narsezhak: δημιουργικό δίδυμο των Γάλλων συγγραφέων. Ανά Bualo και Thomas Narsezhak. Τα καλύτερα έργα

Η δημιουργική δίδυμο, περισσότερα από σαράντα χρόνια για να εκπλήξει τους αναγνώστες με ντετέκτιβ τους, κρύβει δύο Γάλλους συγγραφείς: Ανά Bualo και ανά Rober Herault. Καθώς σχηματίζεται ένα συνδυασμό; Είτε επί ίσοις δικαίωμα να δημιουργήσει δύο συγγραφείς; Τι είναι το κύριο προϊόν τους; Λόγω της εργασίας τους μεταφραστεί στα ρωσικά; Τι είδους ταινίες που βασίζονται σε ντετέκτιβ Boileau-Narsezhak κυκλοφορήσει στις αίθουσες; Ποια βιβλία έχουν ψηφιοποιηθεί και δημοσιεύτηκε στις ελεύθερες εικονικές βιβλιοθήκες; Σχετικά με όλα αυτά, δείτε αυτό το άρθρο.

Βιογραφία Pierre Lui Bualo

Το μέλλον συγγραφέας γεννήθηκε στο Παρίσι, στις 28 Απρίλη του 1909. Έλαβε καλή μόρφωση και στην αρχή έκανε τις επιχειρήσεις. Αρκετά χρόνια εργάζεται σε ένα εργοστάσιο παραγωγής αισθάνθηκε προϊόντων. Στη συνέχεια, «Δοκίμασα το στυλό.» λογοτεχνικό ντεμπούτο του ήρθε το 1932. Περιοδικό «Διαβάζοντας για όλους» δημοσίευσε μια σειρά από ιστορίες που συνδέονται μεταξύ τους με ένα κεντρικό χαρακτήρα - μια ντετέκτιβ André Brunel. Το ταλέντο του νεαρού συγγραφέα ευνοϊκά από τους κριτικούς.

Το 1934 Boileau παίρνει ντετέκτιβ Bruyneel ήδη στις σελίδες του μυθιστορήματος «Pierre τρέμει.» Την ίδια χρονιά έγραψε την ιστορία «Ένας περίπατος στα μεσάνυχτα». Δυστυχώς, η ρωσική μετάφραση αυτού του έργου δεν έγινε. Το 1938, η 252 η έκδοση της συλλογής Le Masque δόθηκε στη δημοσιότητα την τέταρτη έργο του Pierre Boileau - «Υπόλοιπο του Βάκχου» Κατά τη διάρκεια αυτού του έργου ο συγγραφέας κέρδισε το βραβείο στο γαλλικό διαγωνισμό της μυθιστορήματα περιπέτειας.

Προσωπική ζωή

Θα λάβετε ένα χρηματικό έπαθλο, επίδοξους συγγραφέας έχει αγοράσει ένα διαμέρισμα στο Παρίσι και τόλμησε να κάνει μια προσφορά για τους νέους γραμματέας χέρια και τις καρδιές, ο οποίος εργαζόταν στο περιοδικό, το οποίο δόθηκε στη δημοσιότητα Boileau. Προσωπική ζωή ενός συγγραφέα δεν είναι τόσο τραχιά και τα οικόπεδα από τα μυθιστορήματά του. Ο ζούσαν ευτυχισμένοι με τη σύζυγό του μέχρι το θάνατό του. Και το διαμέρισμα να αλλάξει, και ο ίδιος δεν είχε την πρόθεση να, και γλίστρησε από αυτό μόνο το 1982, όταν οι γιατροί τον συνταγογραφηθεί ένα θαλάσσιο κλίμα

. Όταν το βραβείο πέρασε Boileau λαθραία ως διαχειριστής σε ένα καμπαρέ που ανήκει ξάδελφό του.

Κατά τις πρώτες ημέρες του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου είχε συνταχθεί στο στρατό. Rota, το οποίο σερβίρεται Ανά Bualo, το 1940-m περιβαλλόταν, και ο συγγραφέας κατέληξε σε ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου. Δύο χρόνια αργότερα, έγινε σοβαρά άρρωστος, και μετά από αίτημα του Ερυθρού Σταυρού, αφέθηκε ελεύθερος. Στο Παρίσι, Boileau θεραπεύτηκε και, με τη σειρά τους, άρχισαν να υποστηρίζουν άλλα θύματα του πολέμου, στο πλαίσιο της φιλανθρωπικής οργάνωσης «Εθνικής Βοήθειας».

Μετά τον πόλεμο, ο συγγραφέας επέστρεψε στη λογοτεχνική δραστηριότητα. Μέχρι το τέλος των σαράντα έγινε ο πιο διάσημους συγγραφείς που εργάζονται στο είδος του αστυνομικού μυθιστορήματος.

Βιογραφία του Robert Pierre Hérault

Σε αντίθεση με το παριζιάνικο Boileau, το δεύτερο μέλος της δημιουργικής παράλληλα Γεννήθηκα στην επαρχία, στη μικρή πόλη του Rochefort-sur-Mer, στις όχθες της Charente, που δεν απέχει πολύ από την συμβολή της με την Βισκαϊκό Κόλπο. Ο συγγραφέας είδε το φως της τρίτης Ιούλιο του 1908. Δημιουργήστε ιστορίες ντετέκτιβ που αργότερα έγινε συναδέλφους του στο συνδυασμό. ενδιαφέρονται Αρχικά στη φιλοσοφία Herault. Αποφοίτησε από το κολέγιο, και μέχρι το τέλος των σαράντα ήταν καθηγητής στο Τμήμα Πανεπιστημίου. Αλλά, επίσης, έγραψε μυθιστορήματα περιπέτειας, παρωδίες της Αμερικής ντετέκτιβ. Στην περίπτωση αυτή, πήρε το σκηνικό όνομά του Tom Narsezhak.

Ανάμεσα στα φιλοσοφικά έργα του Hérault και κυκλοφόρησε το έργο με τίτλο «Αισθητική του είδους ντετέκτιβ». Σε αυτό το βιβλίο, που δημοσιεύθηκε το 1947, περιείχε την κριτική των λογοτεχνικών έργων που είχαν ήδη γίνει γνωστή από τον Pierre Boileau. Διάβαζε «Η αισθητική του ντετέκτιβ φαντασίας» και απευθύνεται στον συγγραφέα μια απαντητική επιστολή. Για μεγάλο χρονικό διάστημα οι δύο δημιουργικά μέλη παράλληλα να επικοινωνούν εξ αποστάσεως.

Συνάντηση και η εμφάνιση της συνεργασίας

Δέκα χρόνια μετά την Boileau, ανά Rober Hérault τιμήθηκε με το βραβείο στον ίδιο διαγωνισμό για το μυθιστόρημά του «Ο θάνατος σε ένα ταξίδι.» Αλλά αν η πρώτη από κοινού κέρδισε την υποψηφιότητα «Το καλύτερο ντετέκτιβ το 1938,» που ο Tom Narsezhak σημαδεύτηκε ιδιαίτερα. Πήρε το όνομά του από τον συγγραφέα, «μια αριστοτεχνική εντολή της τεχνικής της γραφής έργα περιπέτεια.» Στην τελετή απονομής ένα ειδικό ταξίδι και ανά Bualo. Έτσι, δύο του συγγραφέα συναντήθηκαν τελικά.

Δύο συγγραφείς έχουν πολλά κοινά: την ερωτική σχέση με Αρσέν Λουπέν (τον κύριο χαρακτήρα του Maurice Leblanc), η δυσαρέσκεια με την τρέχουσα κατάσταση της γαλλικής είδος ντετέκτιβ. Και οι συγγραφείς έχουν αποφασίσει να δημιουργήσουν μια δημιουργική Tandy, καλώντας το όνομά του και το ψευδώνυμο - Boileau-Narsezhak. Ήδη ο πρώτος καρπός αυτής της συνεργασίας - το νέο «κυνήγι φαντασμάτων», που κυκλοφόρησε το 1951 - έγινε μπεστ σέλερ. Οι συγγραφείς δεν σταμάτησε εκεί και συνέχισε τη συνεργασία.

Boileau-Narsezhak: Βιβλίο

Σαράντα-ένα χρόνο πριν από το θάνατο του Pierre Boileau 16 του Ιανουαρίου, 1989 Κατ 'αρχάς, δεν υπήρχε αυτό το συνδυασμό. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου 37 συγγραφείς έγραψαν ιστορίες και μυθιστορήματα. Επίσης, «αναστήθηκε» κύριος κλέφτης Arsena Lyupena, και αφιέρωσε πέντε ενδιαφέροντα βιβλία. Συν-συγγραφέας τρεις συλλογές διηγημάτων και έξι μυθιστορήματα για νέους δημιουργήθηκαν. «Ο σφετερισμός των προσωπικοτήτων» ιδιαίτερα αξίζει να αναφερθεί. Αυτή η συλλογή περιέχει τα μεταμοντέρνα pastiches Α Κρίστι, Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, Ε Quinn, Δ Sayers, Γ Chesterton, R. Stout, L. Charteris και άλλους δασκάλους του είδους.

Ρωσική μετάφραση της πλειοψηφίας των εργασιών της δημιουργικής δίδυμο έγινε για πρώτη φορά το 2000, όταν βγήκαν τα άπαντα του Boileau-Narsezhak. έχουν σε 11 τόμους έχουν δημοσιευθεί ήδη γνωστά μυθιστορήματα και διηγήματα: «Το ένα που δεν γίνεται», «Μεταξύ των νεκρών», «Wolf», «χήρους,» «κακό μάτι», «Πρόσωπα στο σκοτάδι», «Το μαγεμένο δάσος» και πολλά άλλα περισσότερα. Επιπλέον, βλέπουμε το φως στα ρωσικά και τα βιβλία όπως «Ο αδελφός Ιούδας», «Η παρίες», «περιορισμένο χώρο». Το τελευταίο προϊόν είναι ακόμη γνωστό ως «The στενό κύκλο.» Αυτό είναι ένα μυθιστόρημα για δύο ταλαντούχους αδερφές που μισούν ο ένας τον άλλο. Παίρνουν εκδίκηση διακριτικά, όλα αυτά τα χρόνια, με τη βοήθεια των δώρων που μπορεί να είναι ένας εξωφρενικός.

Άλλα έργα της δημιουργικής παράλληλα

Το δίδυμο Boileau-Narsezhak έγραψε δεν είναι μόνο ένα αστυνομικό μυθιστόρημα. Από την πένα του συν-συγγραφείς δημοσίευσε μια διεξοδική και λεπτομερή μελέτη της ιστορίας του είδους ντετέκτιβ. Το πρώτο λογοτεχνικό-κριτικό δοκίμιο δημοσιεύθηκε το 1964 με τον τίτλο «Αστυνομία Μυθιστόρημα». Το 1975, οι συν-συγγραφείς έχουν ενημερωθεί και ολοκλήρωσε το έργο του «ένα μηχάνημα σχεδιασμένο για χάρη των αναγνωστών.» Σε αυτά τα βιβλία, δοκίμια, όχι μόνο ανιχνεύει τις τάσεις ιστορία και την εξέλιξη της αστυνομίας νέο είδος. Συν-συγγραφείς θέτουν το ζήτημα ότι κατά το δεύτερο μισό του εικοστού αιώνα, στην εποχή του μεταμοντερνισμού, όπως ποτέ δεν γίνεται σχετική ψυχολογική ντετέκτιβ.

Στο τέλος της ζωής των δύο συγγραφέων, το 1986, που δημοσίευσε το αυτοβιογραφικό βιβλίο «Tandem, ή τριάντα πέντε ανήσυχοι ένταση χρόνια.» Σε αυτό το έργο θα άρει το πέπλο της μυστικότητας πάνω από την είσοδο του «δημιουργική κουζίνα» του.

Ο Tom Narsezhak επιβιώσει παράλληλα τη σύντροφό του για εννέα χρόνια. Τελευταία κοινό του έργου τους - ένα μυθιστόρημα «Ο ήλιος στο χέρι», που κυκλοφόρησε το 1989. Boileau μετά το θάνατο του, δημοσίευσε αρκετά από τα έργα του. Ανά Rober πέθανε στη Νίκαια Hérault έβδομη τον Ιούνιο του 1998, δεν είχε ζήσει ένα μήνα πριν από την ενενηκοστή γενέθλιά του.

Boileau-Narsezhak: προσαρμογή της

Twisted οικόπεδο μυθιστορήματα του εγκλήματος, μια εξέλιξη που κρατά τον αναγνώστη σε νευρική ένταση, απροσδόκητο αποτέλεσμα - τα πάντα είναι απλά τέλειο για τη μεταφορά του βιβλίου σε μορφή σεναρίου. Η αυξανόμενη δημοτικότητα των ενδιαφερομένων σκηνοθέτες Παράλληλα-Boileau Narsezhak. Πολυάριθμες κινηματογραφική μεταφορά στην εποχή όταν δεν διαβάζουν, και να εξετάσουμε, κέρδισε χορηγούς φήμη. Αλλά θα πρέπει να πληρώσει φόρο τιμής στην ιδιοφυία των συγγραφέων. Στο λογοτεχνικό του Ολύμπου έκαναν το δρόμο τους από μόνα τους.

«Το μόνο που δεν ήταν» - αυτό είναι το πρώτο κοινό έργο των συγγραφέων, μεταφέρθηκε από τις σελίδες χαρτί σε μια μεγάλη οθόνη. Ωστόσο, ο διευθυντής Henri-Zhorzh Kluzo άλλαξε τον τίτλο. ταινία Ντετέκτιβ «Devil» κυκλοφόρησε στις αρχές του 1955 και κέρδισε το βραβείο. Lui Dellyuka και ο Edgar Allan Poe.

Δύο χρόνια αργότερα, Boileau-Narsezhak συμφώνησε με την προσαρμογή του μυθιστορήματος «Από τον κόσμο των νεκρών.» Ο σκηνοθέτης της ταινίας «Vertigo» έγινε κύριος των «φρίκη», όπως Άλφρεντ Χίτσκοκ.

Χαρακτηριστικά της δημιουργικότητας Boileau-Narsezhak

Τώρα το διπλό επώνυμο των συγγραφέων λειτουργεί ήδη ως ένα εμπορικό σήμα ποιότητας του αστυνομικού μυθιστορήματος. Tandem έχει γίνει ένα κλασικό της γαλλικής λογοτεχνίας του εικοστού αιώνα. Ποιο είναι το μυστικό δημοτικότητα αυτού δίδυμο; Ένα κλειστό χώρο στον οποίο λαμβάνει χώρα η δράση συχνά στα μυθιστορήματα Boileau-Narsezhak περιορίζεται η λίστα των υπόπτων. Ο αναγνώστης είναι όλη την ώρα φαίνεται ότι είναι κοντά στην επίλυση του μυστηρίου, η οποία στην πραγματικότητα αποδεικνύεται ότι είναι ένα δίκτυο επιδέξια τοποθετημένα παγίδες. Στο αυτοβιογραφικό βιβλίο οι συγγραφείς έχουν αποκαλύψει τα θεμέλια της δημιουργικής διαδικασίας τους. Boileau έδωσε την ιδέα «στριμμένα ίντριγκας» και Narsezhak εργαστεί μέσα από τις πιο μικρές λεπτομέρειες και γυαλισμένο στυλ.