Τέχνες & ΔιασκέδασηΛογοτεχνία

Πώς να εκφράζετε με σύνεση και με σύνεση: ένα παράδειγμα αφρισμών

Στο μυθιστόρημα «Πατέρες και γιοι» του Τουργκένεφ, ο μηδενιστής Γεβένι Μπαζαρόφ, απευθυνόμενος στον φίλο του Αρκαδίτη Κιρσάνοφ, αναφωνεί: «Σας παρακαλώ: μην μιλάτε όμορφα!» Αυτό λέγεται με μεγάλη ειρωνεία στις ενθουσιώδεις και ασαφείς σκέψεις του νεαρού συντρόφου. Εξάλλου, ο ίδιος ο Bazarov μιλάει με ακρίβεια και συνοπτικά, συνοπτικά και συνοπτικά. Δεν είναι περίεργο ότι πολλές από τις εκφράσεις του θυμούνται οι αναγνώστες και γίνονται αφορισμοί. Το δεύτερο όνομα είναι φτερωτό.

Ιδιότητες του φαινομένου

Ένα παράδειγμα αφορισμών που ο καθένας μας μπορεί να δώσει εν κινήσει, χωρίς καν να υποψιάζεται ότι είναι αυτό που είναι. Η περίφημη "Γνώση είναι δύναμη", "Καλύτερα να είναι κανείς από οποιονδήποτε", "Μην κάνετε τον εαυτό σου είδωλο" και πολλές άλλες παρόμοιες φράσεις πετούν από τη γλώσσα μας, μερικές φορές προτού να θυμηθούμε ποιος είναι ο συγγραφέας τους. Αυτό είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά αυτών των εκφράσεων. Φαίνεται ότι τους γνωρίζαμε πάντα ότι είμαστε οι συν-συγγραφείς τους. Και όλα αυτά επειδή σχεδόν κάθε παράδειγμα των αφορισμών είναι μια τόσο επιτυχημένη διατύπωση αυτής ή εκείνης της σκέψης ότι βυθίζεται στη συνείδηση ως δείγμα του κανόνα ομιλίας. Αυτό είναι το φαινόμενο της πλειοψηφίας των φτερωτών εκφράσεων: πάντοτε ακούγονται, αναπαράγονται σχεδόν αμετάβλητα και κατανοούνται από μισή λέξη.

Τι είναι αυτό;

Το πρώτο παράδειγμα των αφορισμών δόθηκε από τους αρχαίους Έλληνες. Καθορίζουν επίσης το πλαίσιο του ίδιου του φαινομένου, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του. Σύμφωνα με την ελληνική γλώσσα, ο «αφορισμός είναι ένας ορισμός», δηλαδή μια οριστική πλήρης δήλωση που περιέχει μια πολύτιμη, πρωτότυπη σκέψη. Διατυπώνεται σε μια ενεργητική, αξέχαστη μορφή, μικρή, φωτεινή, ευφάνταστη, αξέχαστη. Η έκφραση μπορεί να μιλήσει ή να γραφτεί - το κύριο πράγμα είναι να αναληφθεί και να αναφερθεί από άλλους ανθρώπους. Το καλύτερο παράδειγμα των αφορισμών δείχνει πόσο σημαντικό είναι να είναι σε θέση να συσχετίζει με μέγιστο το νόημα της δήλωσης και του πλαισίου συμφραζομένων, καθώς και την κατάσταση στην οποία είναι σχετική. Τέτοιες εκφράσεις, κατά κανόνα, είναι η πεμπτουσία των παρατηρήσεων του συγγραφέα για τη ζωή, συμπεράσματα από τον προβληματισμό πάνω σε θέματα που τον ενδιαφέρουν. «Η σκέψη ήταν ακονισμένη σαν ένα στιλέτο», - ένας από τους ανατολικούς σοφούς του Μεσαίωνα ονόμαζε αφορισμούς.

Μεγάλα μυαλά

Δεν είναι κάθε άνθρωπος τόσο εκπληκτική ώστε να σκέφτεται και να μιλάει τόσο ασυνήθιστα ώστε τα λόγια του να πέφτουν στην ιστορία. Και όχι μόνο από μόνοι τους, αλλά ως παράδειγμα της αρμονίας της σοφίας και της ομορφιάς της συλλαβής. Οι όμορφες παραφράσεις Joris de Bruyn σε σύγκριση με τις σκέψεις, "εκτελώντας πιρουέτα". Παρεμπιπτόντως, ο ίδιος είναι επίσης ένας ανυπέρβλητος συγγραφέας αυτού του λογοτεχνικού είδους. Γενικά, σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, οι ιδανικά φτερωτές δηλώσεις αποτελούνται από 4-7 λέξεις και χρησιμοποιούνται ευρέως από επιστημονικά έργα, φιλοσοφικές πραγματείες, έργα μυθοπλασίας. Από τη φυσική, τη μηχανική, τα λόγια του Αρχιμήδη για το υπόβαθρο με το οποίο μπορεί να γυρίσει ο κόσμος ήρθαν σε μας. Από μακρού έχουν αφαιρεθεί από τις ακριβείς επιστήμες και έχουν αποκτήσει το δικό τους καθολικό νόημα. Ίσως όλος ο πληθυσμός της γης που διαβάζει γνώριζε τους αφορισμούς για τους ανθρώπους του Omar Khayyam, του Dreiser, του Dostoevsky, του Chekhov, του Laroshfuko, του Nietzsche, του Kant και άλλων μεγάλων μορφών πολιτισμού και τέχνης. Έχουν εισέλθει εδώ και πολύ καιρό στο ανεκτίμητο θησαυροφυλάκιο του ανθρώπινου πλούτου.

Απίθανο φανάρι

Η Faina Ranevskaya, η θρυλική σοβιετική ηθοποιός του πρώτου μισού του 20ού αιώνα, κατέχει μεγάλο αριθμό ενδιαφέρουμενων αφορισμών. Ο Shina στη γλώσσα, η κριτική σκέψη, ο παρατηρητής και ο ανεξάρτητος στις κρίσεις, η Faina Grigorievna μίλησε για τους ανθρώπους και τα γεγονότα άμεσα, απότομα και αρχικά. Κάθε μία από τις εκφράσεις της κτύπησε, όπως λένε, όχι στο φρύδι, αλλά στο μάτι. Εδώ υπάρχει μια ειρωνεία, μετατρέποντας σε μια κοροϊδία του εαυτού, ακάθαρτο σαρκασμό και μια τραγική grotesque. Ήταν ο Ranevskaya που ήρθε στο μυαλό για να συγκρίνει τη ζωή με έναν θυμωμένο γείτονα που περνάει και δεν πλώκει. Και πόσο αληθινό ακούγεται αυτή η πικρή εξομολόγηση: "Θυμάμαι ακόμα τους αξιοπρεπούς ανθρώπους ... τι είμαι παλιά!" Γίνε ένα κλασικό της φράσης της για τη Mulia, που "δεν με ενοχλεί" και την ομορφιά - "φοβερή δύναμη". Και μόνο η μεγάλη Φαίνα θα μπορούσε να ονομάσει γηρατειά και "άγνοια του Θεού".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.birmiss.com. Theme powered by WordPress.