Ανάγνωση λίστα Brodsky: Κριτικές

Λίστα Brodsky - τι είναι αυτό; Αυτό δεν είναι απλά μια λίστα με τα βιβλία, γεννήθηκε μια μονοκονδυλιά το εξαιρετικό ποιητής και δοκιμιογράφος. Είναι δικό του τρόπο εκμάθησης λογοτεχνίας. Είναι βελτιστοποιημένο για το πρόσωπο που ζει στα 70-ες του περασμένου αιώνα. Μετά από όλα, οι άνθρωποι πρέπει να έχουν διαβάσει πολλά καλά βιβλία, πριν να γίνει ένας ποιητής ή συγγραφέας. Brodsky υπόψη την τιμή και την αρετή της ιδεαλιστές της γενιάς του που ο λαός της να ενεργήσει του «μόνο στη διαίσθηση,» άνοιξε το δρόμο για τη δημιουργία μιας εχθρικής ανθρωπότητας, κατ 'αρχήν, από ένα ολοκληρωτικό περιβάλλον.

Ιωσήφ Aleksandrovich - ένα καταπληκτικό άτομο. Είναι μοναδική και τη βιογραφία του. Δεν είναι, μοιάζει κάτι με έναν ιδιαίτερο τρόπο - να είναι ποιητής και δοκιμιογράφος που δημιουργεί ταυτόχρονα για δύο αντίθετες καταστάσεις, η ΕΣΣΔ και οι ΗΠΑ, και η ψήφιση του ποιητή στο τέλος, να ταφεί στη Βενετία, τη γενέτειρα της Αναγέννησης και της περιοχής Χ της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας !

Nadezhda Mandelstam, μια ηλικιωμένη γυναίκα που κάποτε προσπάθησαν να προβλέψουν την τύχη του νεαρού Brodsky: «Εκείνος - ωραία ... μικρές, αλλά φοβάμαι ότι θα τελειώσει άσχημα.» Και έτσι ήταν με Iosifom Aleksandrovichem: στην ΕΣΣΔ, έπαψε να δημοσιεύει, και τότε ήταν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Brodsky αναγνώριση στο εξωτερικό

Λίστα Brodsky είναι γνωστό ότι έχουν γραφτεί από τον ίδιο στα μέσα της δεκαετίας του εβδομήντα του περασμένου αιώνα, κατά τη διάρκεια της αναγκαστικής μετανάστευσης προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. Πάνω από τον ωκεανό, παρέμεινε στο καθεστώς των πέντε Αμερικανός καθηγητής κολεγίου. Η ανάθεση των ακαδημαϊκών τίτλων ενός προσώπου που ασχολούνται με την αυτο-εκπαίδευσης έως 15 ετών, ήταν ένα προηγούμενο της αναγνώρισης των ισχυρών διάνοιας του.

Στις ΗΠΑ, ο καθηγητής έζησε με συνέπεια σε τρεις πόλεις: το πρώτο στο Ann Arbor, στη συνέχεια, τη Νέα Υόρκη και, τέλος, - στη Νότια Hadley.

Το κριτήριο της επιλογής των βιβλίων στον κατάλογο των Brodsky

Ο δάσκαλος δεν θέλησε απλώς να μετατρέψει τους μαθητές της σε άτομα έμπειρα στη βιβλιογραφία. Προσπάθησε να μετατρέψουν τη στάση τους στη γλώσσα.

Το σημείο εκκίνησης ανέπτυξε το χάρτη πορείας για τους οπαδούς (κατάλογος Brodsky) είναι ένα απόσπασμα από ένα ποίημα του ο Βρετανός William Auden του «Στη μνήμη του U. Β Yeytsa», η οποία αναφέρει ότι μόνο μια ανεπτυγμένη την αίσθηση της γλώσσας μπορεί να «βουτιά», «υποκινούν» άνθρωπος στην ποιητική τέχνη.

Και για να επιτευχθεί αυτό πνευματική δράση, δεν διεγείρουν την επιθυμία για αυτο-εκπαίδευση, αδύνατη. Αμερικανός καθηγητής της Σοβιετικής φοιτητές προέλευσης αγοράζονται από εκκεντρική δόξα. Ήταν δάσκαλος του μοναδικού, απαιτεί από τους μαθητές δημιουργική ανάγνωση ενός πλήθους κομμάτια, κάθε ένα από αυτούς τους νέους να κατανοήσουν την αισθητική του συγγραφέα. Αξιολογούν σοφοί καθηγητές παιδαγωγικών συσκευή δεν θα πρέπει να είναι από την άποψη του μελετητή, και από τη σκοπιά του ποιητή-πρακτική.

Αίσθηση της γλώσσας ως το άλφα και το ωμέγα του να γίνει ένας ποιητής

Ποιος είχε μια μεγάλη προσωπική ποιητική εμπειρία και πολύ για να είναι ενήμερος για τον παγκόσμιο πολιτισμό, Ιωσήφ Aleksandrovich υποστήριξε πειστικά ότι ο σχηματισμός του ποιητή δεν προέρχεται από «δίψα για τη δημιουργικότητα» και όχι με μια σαφή κατανόηση των νόμων της δημιουργίας των ποιημάτων. Το κύριο χαρακτηριστικό του προσώπου αυτού, σύμφωνα με Brodsky, είναι απλώς «μια αίσθηση της γλώσσας.» Χωρίς αυτόν, η ποίηση είναι νεκρή.

Ρωσόφωνους χρήστες του Διαδικτύου πολλές φορές εκφράσει την αμηχανία που προκύπτει λόγω της απουσίας στον κατάλογο των έργων του ποιητή Πούσκιν, Λέρμοντοφ, αντιλαμβάνεται ως ένα είδος πολιτικού υπαινιγμούς. Στην πραγματικότητα, ωστόσο, είναι μάλλον απίθανο για αυτούς μπορούν να συμμετέχουν.

Πράγματι, ο κατάλογος των Brodsky έγραψε ένας Αμερικανός δάσκαλος στους μαθητές του. Και μερικοί μαθητές είναι γηγενείς ομιλητές της αγγλικής. Ως εκ τούτου, ο κατάλογος που καταρτίζεται από τον ποιητή, οι συγγραφείς που παρουσιάζονται, περιστρέφονται στις δυτικές αξίες. Στο τέλος, θέλουμε να φταίει: οι ποιητές «που περπατούν ξυπόλητοι στην κόψη του ξυραφιού» και «κόψιμο στο αίμα των ζωντανών ψυχών,» θα πρέπει να ακουστεί στο σπίτι, αντιληπτό, κατανοητό ότι ήταν οι άνθρωποι της. Στη συνέχεια, θα Μπρόντσκι συνελήφθη και εξορίστηκε, και θα είχε γράψει μια λίστα για ρωσόφωνους μαθητές. Και στην τελευταία σίγουρα θα ήταν Πούσκιν, Λέρμοντοφ, και πολλά άλλα ...

Brodsky και η αρχή της ποιητικής δραστηριότητας

Ιωσήφ Aleksandrovich δεν κάνουν ένα μυστικό κάτω από την κλειδαριά και το κλειδί το δρόμο τους σε ποίηση. Ο ίδιος είπε στους μαθητές που στα νιάτα του, την ηλικία των 15, έγραψε ποίηση σποραδικά και τυχαία. Κάποτε, όταν ήταν 16, κατετάγη στο γεωλογικό αποστολή. Δούλεψα κοντά στα κινεζικά σύνορα, στα βόρεια περιοχή. Amur.

Η αποστολή, διάβασε ένα όγκο της ποίησης Baratynsky, ο ποιητής του ΧΙΧ αιώνα (συνεργάτης Πούσκιν). Είναι η ποίηση του Yevgeny Αμπράμοβιτς στην αντίκτυπό τους στην Brodsky powered του «αίσθηση της γλώσσας.» Εντύπωση της δημιουργικότητας Baratynsky τον ώθησε να αναπτύξει, με επικεφαλής τον ποιητή να γράψει ένα πολύ καλό ποίημα.

Αργότερα νεαρό συγγραφέα Πετρούπολης σημείωσε τις πολλές συμβουλές των ανωτέρων συνάδελφό του, τον ποιητή Evgeniya Reyna, ο οποίος μέχρι το θάνατό του, θεωρείται ως ένα από τα καλύτερα στη Ρωσία.

Με την ευκαιρία, στην πρώτη σχέση του μ 'έστειλαν Ιωσήφ Aleksandrovich, επειδή αυτό ήταν στη σφαίρα της δράσης των ειδικών υπηρεσιών (που είναι συνεχώς παρακολούθησαν ενοχλήσει Ahmatovoy, με τον οποίο συναντήθηκε ο ποιητής).

Η πιο πρωτότυπη δάσκαλος και ο κατάλογος του

Ο μαθητής του, Sven Birkerts, ο οποίος έγινε διάσημος κριτικός λογοτεχνίας, λέει ότι οι συμμαθητές του Brodsky μείνει στην ιστορία ως τόσο το χειρότερο δάσκαλο, από τη μία πλευρά, την πιο χαρισματική και - από την άλλη.

Γιατί το χειρότερο (ασυνήθιστο να ακούσει αυτή τη λέξη στο πλαίσιο του ονόματος του διάσημου ποιητή); Sven απαντά διεξοδικά σε αυτήν την ερώτηση. Το γεγονός ότι ο Ιωσήφ Α απολύτως δεν έκανε τίποτα για να εμπνεύσει το μεγαλύτερο μέρος του φοιτητικού σώματος της λογοτεχνίας.

Ήταν μια ατομικιστική, και μια λίστα των Brodsky πρότεινε την προσωπική ανάπτυξη του κάθε μύστη. Αλλά αυτοί οι φοιτητές που εξακολουθούν να μπουν στον κόπο να διαβάσουν το βιβλίο, δήλωσε ότι θα μπορούσε πάντα να βασίζεται στις συμβουλές, μιλήστε με τον Κύριο. Σύμφωνα με τα απομνημονεύματα των συγχρόνων, φωνή Brodsky ήταν ασυνήθιστα κορεσμένο αποχρώσεις. Μίλησε λίγο στη μύτη, και είπε ότι είναι πάντα ενδιαφέρον. Οι φίλοι του τον κάλεσε χαριτολογώντας μια «ζώνη άνθρωπος-ορείχαλκο.»

Πρακτικά της ειλικρινή συζήτηση του με τους μαθητές της τιμής δεν ήταν.

Παιδαγωγικών μεθόδων Joseph Αλεξάντροβιτς, σύμφωνα με τις αναμνήσεις του Sven Birkerts, ήταν μοναδική. Δάσκαλος μάλλον δεν δίδαξε λογοτεχνία, και προσπάθησε να μεταφέρει στάση.

Η ψευδαίσθηση της εμβύθισης στη λογοτεχνία

Είναι στην αρχή του ζεύγους παρουσιάζει εν συντομία ένα από τα έργα που ξεχωρίζουν, η οποία ήταν γεμάτη με τρομακτικό μερικούς μαθητές τεμπέληδες λίστα Μπρόντσκι. Και μετά ρώτησα για τα συναισθήματα που προκαλούνται από Αχμάτοβα ποίημα ή Montale να επιστήσει φοιτητές στην αρένα, θέση σε κυκλοφορία το διάσημο απόσπασμα Sergeya Dyagileva: «Έκπληξη μου» Δεν ήταν εύκολο αμερικανική αγόρι ή κορίτσι για να εξηγήσει, για παράδειγμα, αν καταφέρει με επιτυχία να απεικονίσουν Αχμάτοβα σκηνή πυρκαγιάς ή αποκαλύπτουν εικόνες «Ιλιάδα».

Όχι ο καθένας απευθυνόταν υψηλότερο έπαινο Μπρόντσκι. Ενιαία λέξη «υπέροχο» Τις περισσότερες φορές, ο μέσος φοιτητής είναι μπανάλ απογυμνωμένο παρεξήγηση του. Brodsky αυτή τη στιγμή συμπιεστεί στο χέρι του ένα αναμμένο τσιγάρο ...

Αλλά πίσω από όλες αυτές τις ενέργειες ήταν ένα σημαντικό μερίδιο του χιούμορ. Μετά την ακρόαση των προσπαθειών του μαθητή, Ιωσήφ Aleksandrovich παράγεται διάσημο βαθιά ανάσα του, κοιτάζει γύρω του όλη την τάξη και στη συνέχεια άρχισε να μιλάει. Ζήτησε ερωτήσεις και αυτός τους απάντησε. Οδήγησε τους οπαδούς τους μέσα στο άλσος των ήχων και των ενώσεων συμπληρώθηκε τη φαντασία της ευαισθητοποίησης του κοινού του για την εκπληκτική δύναμη της γλώσσας. Sven Birkerts και τους μαθητές σαν κι αυτόν, πήγε στη συνάντηση με την αίσθηση της αόρατες δυνάμεις που στροβιλίζονται γύρω τους, αλλά αζήτητα στην καθημερινή ζωή.

ΗΠΑ ανθρωπιστικές εκτιμηθεί λίστα

Διαβάζοντας λίστα Brodsky εμφανίστηκε καινοτόμο βήμα στη διαμόρφωση των νέων Αμερικανών. Κατ 'αρχάς εκπαιδευτεί από το σύστημα Dzhona Dyui, που έχουν τις ικανότητες της ανεξάρτητης σκέψης, την ικανότητα να αξιολογήσουν κριτικά τα κοινωνικά φαινόμενα. Αλλά Ιωσήφ Aleksandrovich δεν αναγνωρίζουν αυτό το σύστημα. Στο πρώτο μάθημα που έδωσε μαθητές του μια εντυπωσιακή λίστα με συντομία την ενημέρωση των οπαδών που τα επόμενα δύο χρόνια της ζωής τους θα πρέπει να αφιερωθεί σε αυτόν τον κανόνα.

Πράγματι, αρχίζοντας με την εξαιρετική λίστα των κανονικών κειμένων Brodsky διαβάσει και τελειώνει καλλιτεχνικών έργων 70-ες του περασμένου αιώνα.

Προφανώς, η λίστα μπορεί να προστεθεί σε μαθητές του σήμερα. Ανάμεσα στη θάλασσα της λογοτεχνίας, που εμφανίζεται κάθε χρόνο και σε αφθονία στα ράφια των καταστημάτων, θα πρέπει να επιλέξετε ένα βιβλίο, που έχει μια πραγματική καλλιτεχνική αξία. Υπενθυμίζεται ότι τα κύρια κριτήρια γι 'αυτό θα πρέπει να είναι μια αίσθηση της γλώσσας, έντεχνα ερμηνεύεται από Μπρόντσκι.

Περιεχόμενα λίστα Μπρόντσκι. "Bhavati Γκίτα", "Mahabharata"

Λίστα Iosifa Brodskogo αρχίζει με «bhavati-Γκίτα» (θεός του τραγουδιού). Η αξία αυτής της εργασίας βρίσκεται στο επίκεντρο της για την ανάπτυξη του ανθρώπινου πνευματικότητας. Βοηθά τον να λύσει το πρωταρχικό ερώτημα: «Ποιος είμαι εγώ», συμβάλλει στην επίτευξη της εσωτερικής κατάσταση που απαιτείται για την επίτευξη πνευματικές αξίες. Η «bhavati Γκίτα» περιλαμβάνει είναι από την καθημερινή ζωή στην πνευματική ζωή, και συνδέεται στενά με την πραγματικότητα.

Το δεύτερο έργο που αναφέρεται σε έναν κατάλογο απαραίτητο ανάγνωσμα Brodsky, είναι η «Mahabharata». Συλλαμβάνει την επική, αντανακλώντας τα προβλήματα της κοινωνικής ουσία του ατόμου, την αναλογία της ελευθερίας και της μοίρας του (η μοίρα). Mahabharata, από τη μία πλευρά, χαιρετίζει την ανιδιοτέλεια, και με ένα άλλο - κατηγορεί την πλήρη παραίτηση από τα οφέλη της προσωπικής φύσεως.

Παλαιά Διαθήκη

Ιωσήφ Aleksandrovich στην τρίτη θέση μεταξύ των κορυφαίων βιβλία, ανοίγοντας την περίφημη λίστα Brodsky αναφέρει η Αγία Γραφή των χριστιανών και των Εβραίων - την Παλαιά Διαθήκη. Όπως γνωρίζετε, αυτό γράφτηκε αρχικά στα εβραϊκά. Κεντρική φιλοσοφικό και ιδεολογικό μέρος της είναι η διαθήκη του Σινά - οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται από τον Θεό για το έθνος του Ισραήλ, η οποία έγινε η βάση της Τορά (ο νόμος για την εκτέλεση).

Υπάρχει ένας κατάλογος των γνωστών ποιητής και έρχονται σε μας στο πρώτο μπεστ-σέλερ του κόσμου - ένα βιβλίο για τον ήρωα του συνόλου του αρχαίου κόσμου, τυχοδιώκτης, επιτυχημένο και χαρισματικό βασιλιά Gilmageshe.

αρχαία λογοτεχνία

Λίστα Brodsky - μια ογκώδη κατάλογο των λογοτεχνίας που μπορεί να χαρακτηριστεί. Ο ποιητής δεν ήταν ο πρώτος άνθρωπος που προετοίμασε τον εν λόγω κατάλογο. Γνωστή λίστα των Lva Nikolaevicha Tolstogo πιο ισορροπημένο για τη χρονολόγηση των επιπτώσεων σχετικά με την κατεύθυνση της ανάγνωσης. Λίστα όπως ο Ιωσήφ Αλεξάντροβιτς έχει ως στόχο να τους υποστηρίξει «βασική συζήτηση.»

Απλά πέρα από τα πνευματικά έργα, σύμφωνα με τη λογική του Μπρόντσκι, πρέπει να περιβάλλουν ένα μπλοκ της αρχαίας λογοτεχνίας: Σοφοκλή, τον Όμηρο, τον Ηρόδοτο, ο Οράτιος, ο Mark Avrely, ο Αριστοφάνης ... Αυτός ο κατάλογος είναι ελλιπής, έχει περίπου 20 ονόματα. ο ίδιος ο Brodsky σε συνέντευξή του που περιγράφονται δέσμευσή του για τη λογοτεχνία του αρχαίου κόσμου η ανάπτυξη «αίσθηση του χρόνου.» Έτσι, κάλεσε την κατανόησή του για τη φύση του χρόνου και την επιρροή της στους ανθρώπους.

Γιατί τόση προσοχή ελληνική και ρωμαϊκή λογοτεχνία Ιωσήφ Aleksandrovich; Δεν είναι μυστικό ότι σε λογοτεχνικούς κύκλους που ονομαζόταν Ρωμαϊκή. Γι 'αυτό και απολαμβάνουν αντιληπτές και απελευθερωτική λογοτεχνική μάσκα. Υποστηρίζοντας για τη Σοβιετική Ένωση, που κατ 'ευφημισμό αποκάλεσε «Ρώμη».

Βαθιά κατανόηση της ουσίας της αυτοκρατορίας (η λατρεία λατρεία του Καίσαρα, δεσποτική εξουσία) ήταν περίεργη με τον ίδιο, ταυτίζεται με την ντροπιασμένος και εξορίστηκε ποιητής Οβίδιος.

Έτσι, δεν έχει τόσο πολύ από τις αρχές Σοβιετική (Ρωμαϊκή), όπως διανοούμενοι, να συμβιβαστούν με την έλλειψη ελευθερίας.

Λίστα Brodsky περιέχει vosled για τα παλαιά βιβλία πολλά διαδοχικά μπλοκ. Στη συνέχεια - η λογοτεχνία της Αναγέννησης. Παρουσιάστηκε το βιβλίο Fransua Rable και Dante Alighieri, ένας ιππότης του πλατωνικού έρωτα.

Δυτική και τη ρωσική ποίηση

Το επόμενο μπλοκ στη λίστα είναι η Δύση ευρωπαϊκής λογοτεχνίας το αστικό κοινωνικό σχηματισμό και τη ρωσική ποίηση του Silver Age. Οι συγγραφείς επέλεξαν με γούστο, σύμφωνα με το ταλέντο τους και τη σημασία της λογοτεχνικής κληρονομιάς:

• Ρωσική Άννα Αχμάτοβα, Μαρίνα Τσβετάγιεβα, Μπόρις Πάστερνακ, Osip Mandelstam, Νικολάι Zabolotsky, Vladislav Khodasevich?
• Βρετανικά και αμερικανικά Τόμας Χάρντι, Τόμας Έλιοτ, ο Robert Frost, Μαριάννα Mur, Uisten Oden, Elizabeth Bishop?
• Γερμανικά: Rainer Rilke, Ingeborg Bachmann, Γκέοργκ Τρακλ, Gottfried Benn?
• Ισπανικά: Federico Garcia Lorca, Antonio Machado, Ραφαέλ Αλμπέρτι, Χουάν Ραμόν Himenos?
• Πολωνικά: Zbigniew Herbert, Czeslaw Milosz, Leopold προσωπικό, Βισλάβα Συμπόρσκα?
• Γαλλικά: Zhyul Syupervel, bLez Sandrar, Giyom Apolliner, Maks Zhakob, Ανρί Misho?
• Ελληνική: Γιώργος Σεφέρης, Κωνσταντίνος Καβάφης, Γιάννης Ρίτσος?
• Σουηδική: Harry Martinson, Gunnar Ekellef.

συμπέρασμα

Μέχρι τώρα, ο συντονισμός προκαλεί μια λίστα Μπρόντσκι. Κριτικές για αυτό το βιβλίο εραστές είναι ομόφωνοι λέγοντας ότι ο κατάλογος αυτός είναι σίγουρα αξίζει της προσοχής, με βάση την ιδιοφυΐα του Μπρόντσκι.

Και οι διαφορές προκύπτουν. Ατομική αναγνώστες αμφισβήτησε τη σκοπιμότητα της ανάγνωσης ένα ευρύ φάσμα της αρχαίας λογοτεχνίας. Άλλοι απάντησαν ότι η αξία της αρχαίας λογοτεχνίας είναι λεπτό (τώρα έτσι δεν γράφουν) την εκπόνηση των ανθρώπινων σχέσεων.

Πολλοί αναγνώστες σχόλια είναι επίσημη. Κάποιος υπενθυμίζει ότι οι διαρθρωτικές «bhavati Γκίτα» είναι μέρος της «Mahabharata». Ποιος αμφιβάλλει για τη γνησιότητα της λίστας, εξηγώντας τη θέση του από την παρουσία σε αυτό των έργων του Νικολάι Klyuev, τα ανθρώπινα αντισημιτικές και propartiynoy προσανατολισμό.

Εν κατακλείδι, αξίζει να σημειωθεί το κύριο πράγμα: ένα βιβλίο από τη λίστα των Brodsky υπηρέτησε ως εφαλτήριο για την δημιουργικότητα του Ιωσήφ Αλεξάντροβιτς. Είναι το δρόμο τους προς τη συνειδητοποίηση της ομορφιάς της ποίησης Brodsky προσφέρει στους αναγνώστες του μια λίστα.

Για τους οποίους έχει πρακτική αξία; Δεν είναι όλοι οι άνθρωποι έχουν μια ιδιαίτερη φιλολογική και λογοτεχνική εκπαίδευση. Αλλά μερικοί από αυτούς κρύβονται ποιητικό ή πεζό ταλέντο. Πώς να τον ξυπνήσει; Η προφανής απάντηση είναι να διαβάσει πολλά καλά βιβλία. Και από αυτή την άποψη μια πλήρης λίστα των Brodsky - δεν είναι μια κακή επιλογή για να ξεκινήσετε.