«Avada Kedavra» - ένα ασυγχώρητο μάγια

Αν διαβάσετε μια σειρά από βιβλία ή να παρακολουθήσετε ταινίες για τον Χάρι Πότερ, ίσως έχετε ακούσει για μια τέτοια περίοδο ως «Avada Kedavra.» Αλλά ξέρετε τι είδους ξόρκι και πώς διαφέρει από τους άλλους; Τι είναι η μετάφραση; Όχι; Στη συνέχεια, θα σας πω περισσότερα γι 'αυτό, και επίσης να θυμόμαστε κάποιες άλλες μαγικές λέξεις που έχουν πολλά κοινά με αυτό το ξόρκι.

Επισκόπηση

Ας ξεκινήσουμε με κάποιες γενικές πληροφορίες σχετικά με αυτό το ξόρκι. Πρόκειται για την ασυγχώρητη και επίσημα απαγορευτεί από το Υπουργείο Μαγείας. Η εφαρμογή του σκοτώνει αμέσως έναν άνδρα. Γι 'αυτόν δεν υπάρχει counterspell, γι' αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί. Η μόνη που επέζησε από τη χρήση του - Ο Χάρι Πότερ. «Avada Kedavra» έχει επανειλημμένα αναφερθεί στο βιβλίο που κάνει τα μάγια ένα από τα πιο διάσημα.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο οδηγός, χρησιμοποιήστε το αμέσως έστειλε στο Αζκαμπάν μέχρι το τέλος της ζωής του. Ως εκ τούτου, λίγοι τολμούν να το χρησιμοποιήσετε. Εξαίρεση - Λόρδος Βόλντεμορτ και τους οπαδούς του, οι οποίοι προτιμούν να σκοτώσουν τους εχθρούς τους ακριβώς αυτό ξόρκι.

αξία Μετάφραση

Δεν υπάρχει συναίνεση σχετικά με την έννοια και τη μετάφραση αυτού του ξόρκι δεν είναι. Πολλοί θαυμαστές του Χάρι Πότερ ψάχνει για τη δική τους απάντηση στο ερώτημα αυτό.

Για διασκέδαση, προσπαθήσαμε να χρησιμοποιήσει τα λατινικά λεξικά γλώσσα, αναζητώντας τους στη φράση «Avada Kedavra.» Η μετάφραση της φράσης αυτής, καθώς και μεμονωμένες λέξεις, δεν βρέθηκε. Στη συνέχεια αποφασίσαμε να αναζητήσουμε την απάντηση στην ερώτησή σας στο φαν κλαμπ αφιερωμένο στα έργα της JK Rowling.

Βρήκαμε δύο εκδοχές από τις οποίες μπορεί να θεωρηθεί αρκετά ειλικρινής και άξια προσοχής. Ορισμένες πηγές υποστηρίζουν ότι η αραμαϊκή γλώσσα , η φράση αυτή μεταφράζεται ως «Έχω σκοτώσει μια λέξη.» Εναλλακτικά, υπάρχει επίσης μια μετάφραση του «σκοτώνω τον λόγο μου.»

Επίσης, υπάρχει μια άποψη ότι το κείμενο της μάγια και το όνομά του ήταν εντελώς εφευρέθηκε από Dzhoan Rouling, κατ 'αναλογία με την περίφημη φράση, «Abracadabra». Αλλά δεν υπάρχει καμία επιβεβαίωση αυτής της θεωρίας.

Κατά την άποψή μας, οι δύο εκδόσεις έχουν μια θέση για να είναι. Όσο για Rowling, δεν βρήκαμε πληροφορίες σχετικά με το πώς ακριβώς μεταφράζεται αυτό το ξόρκι και ό, τι είναι στην πραγματικότητα ετυμολογία της.

Αναφέρει στο βιβλίο

Έτσι, θα προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε την ετυμολογία της μάγια «Avada Kedavra», αυτό σημαίνει ότι έχουμε βρει. Τώρα, ας θυμηθούμε ότι αυτή η έκφραση αναφέρεται στο βιβλίο της σειράς Χάρι Πότερ.

Θανατηφόρο σημάνει ο συγγραφέας αρχίζει να μας εισαγάγει στο πρώτο μέρος, λέει την ιστορία του θανάτου των γονιών του Χάρι. Αλλά αυτή η συγγραφέας δεν αναφέρει τους τον εαυτό τους ή τις ενέργειές τους μαγικές λέξεις.

Με το ίδιο το ξόρκι, συναντάμε ήδη στο τέταρτο βιβλίο - «Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς» Σχετικά με αυτό λέει ο καθηγητής στην τάξη Moody Άμυνας Εναντίον των Σκοτεινών Τεχνών. Σε αυτό το πλαίσιο, μαθαίνουμε ότι όχι μόνο η «Avada Kedavra» - ένα από τα τρία ασυγχώρητο κατάρες, αλλά και εξοικειωμένοι με το πώς λειτουργεί.

Επιπλέον, η έκφραση αυτή βρίσκεται στην πέμπτη, έκτη και έβδομη βιβλία.

Spell πεθαίνουν όχι μόνο οι γονείς του Χάρι, αλλά και νονός του Sirius Μαύρο, διευθυντής του Χόγκουαρτς, Hedwig η κουκουβάγια και πολλά άλλα χαρακτήρες του βιβλίου.

Ο Χάρι Πότερ τον εαυτό του δύο φορές το εκθέτετε, αλλά και τις δύο φορές κατάφερε να εξαπατήσει τον θάνατο.

Άλλες ασυγχώρητο ξόρκι

Στον κόσμο υπάρχουν μόνο τρεις Potteriana σκούρο ασυγχώρητο ξόρκι, η χρήση των οποίων απειλούνται με ισόβια κάθειρξη στο Αζκαμπάν. Έχουμε ήδη δει ένα από αυτά - «Avada Kedavra», ας συζητήσουμε εν συντομία τα άλλα δύο.

Η πρώτη - «Βασάνους» ( «Crucio»), το οποίο μεταφράζεται από τα λατινικά ως «βασανιστήρια». Η χρήση αυτής της μάγια προκαλεί στο άτομο φρικτό και αφόρητο πόνο. Χρησιμοποιήθηκε στο βιβλίο ως αρνητική (Λόρδος Βόλντεμορτ, Μπέλατριξ Lestrange), και θετική (Harry Potter) χαρακτήρες.

Η δεύτερη - «επιτακτικούς» ( «Empire»), από τα λατινικά σημαίνει «εντολή», «εντολή». Αυτή η ικανότητα θα και αναστέλλουν ανθρώπινα υποκείμενα. Ενώ κάτω από την επιρροή της, το θύμα πληροί όλες τις εντολές, το οποίο δίνει έναν οδηγό, ο οποίος τον άφησε.

Τρίτον, όπως έχουμε πει, - "Avada Kedavra"

Και οι τρεις ξόρκια έχουν πολλά κοινά. Πρώτα απ 'όλα, όπως έχει ήδη αναφερθεί, είναι ασυγχώρητη. Δεύτερον, ήταν ένα από τα αγαπημένα μου ξόρκια Λόρδος Βόλντεμορτ και όλους εκείνους που τον εξυπηρέτησε. Επιπλέον, αντιπροσωπεύουν επίσης τα πιο δυνατά και τρομερά εγκλήματα, που περιγράφεται σε μια σειρά μυθιστορημάτων για το Χάρι Πότερ.